Exemples d'utilisation de Errant en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
C'est un chat errant, pas mon père.
Je l'ai trouvée errant dans les bois.
Errant dans mon propre Musashino j'ai atterri à l'endroit où il était.
Errando nel mio proprio Musashino ero finita dritta dove era lui.Il a été vu à des kilomètres au nord de Capua, Errant sur la route!
Les gens qui se cachent du crochet errant.
On avait ce dalmatien errant, notre mascotte, Mamie.
Avevamo un dalmata randagio, la nostra mascotte, Mamie.Ensanglantée, à moitié nue, errant dans les rues à 7h00.
Insanguinata, mezza nuda, vagava per strada alle sette del mattino.Peut être qu'on irai bien, sans enfants, errant seuls dans les rues.
Forse staremmo bene anche senza figli, errando per le strade, da soli.Je suis un astre errant.
Io sono un pianeta vagante.C'est pas un chien errant ou un oiseau tombé du nid, Marie.
Lui non è un cane randagio o un uccello con un'ala spezzata, Marie.On aurait dit le Juif errant! Mais des barbes!
Trouvée errant sur la voie ferrée la nuit dernière entièrement déshabillée.
E' stata trovata che vagava sui binari senza nulla addosso, ieri sera.Fini les statues de chien errant.
je deviendrai un esprit errant.
mi trasformerei in un spirito vagante.Tu fus un chien errant, Micheletto, sans maître.
Un tempo eri un cane randagio, Micheletto, senza padrone.Mes jours s'en sont allés errant.
I miei giorni se ne sono andati errando.On aurait dit le Juif errant!
Sembravamo ebrei erranti!Je l'ai trouvé errant dans le couloir.
L'ho trovato che vagava in corridoio.Regardez qui j'ai trouvé errant dans les couloirs.
Je voulais te parler sur ce chien errant que j'ai trouvé.
Sì, ti stavo raccontando del cane randagio che ho trovato.
