ET RECOMMANDATIONS - traduction en Italien

• e raccomandazioni
• e consigli
• e linee guida
• e suggerimenti
• e RACCOMANDAZIONI
• e raccomandazione

Exemples d'utilisation de Et recommandations en Français et leurs traductions en Italien

Notre laboratoire moderne est en charge du contrôle du respect des strictes mesures sanitaires et Recommandations pour la qualité avec mandat la réalisation d'Etat valide et normatif européen.
Il nostro moderno laboratorio si occupa di controllare il rispetto delle rigorose sanitarie e linee guida di qualità con garantisce l'adempimento di stato valido e le Normative Europee.

méthodes et recommandations.
metodi e consigli.

Pourtant, même sans d'une organisation professionnelle, sécurité et recommandations pour la qualité, beaucoup d'hommes chercha la chirurgie.
Ancora, anche senza di un'organizzazione professionale sicurezza e linee guida di qualità, molti uomini cercarono la chirurgia.

Parce que je ne suis pas très à l'aise en aidant cette fille avec de simple conseils et recommandations.
Perché non mi sento a mio agio solo ad aiutare quella ragazza con consigli e suggerimenti.

revues systématiques et recommandations pertinentes.
revisioni e linee guida di interesse.

Rapport sur les arrête-barrages déclenchés et recommandations pour leur mise en place au fond lie rapport de l'Organe permanent,
Relazione sugli sbarramenti a scatto, e raccomandazione per la loro col locazione in sotterraneo Ha Relazione dell'Organo permanente,

revues systématiques et recommandations.
revisioni sistematiche e linee guida.

revues systématiques et recommandations.
revisioni e linee guida.

RAPPELLE que ces conclusions et recommandations tiennent compte de la réunion des experts en matière de sensibilisation du public à l'égard du sang,
RICORDA che queste raccomandazioni e conclusioni tengono conto della riunione di esperti sulla sensibilizzazione del pubblico in materia di trasfusioni,

Mise en ŒUVRE des lignes directrices et recommandations pour l'emploi: évaluation des performances et stratégies dans l'union européenne.
Attuazione delle raccomandazioni e degli orientamenti per l'occupazione 2002: valutazione dei risultati e delle politiche nell'Unione europea.

Mise en œuvre des lignes directrices et recommandations en matière d'emploi pour 2002: évaluation des performances et des politiques par État membre.
Attuazione delle raccomandazioni e degli orientamenti per l'occupazione 2002: valutazione dei risultati e delle politiche per Stato membro.

En particulier, le FSE soutient les actions conformes aux lignes directrices et recommandations adoptées au titre de la Stratégie européenne pour l'emploi.
In particolare, il FSE fornisce sostegno alle azioni in linea con le raccomandazioni e gli orientamenti adottati nell'ambito della Strategia europea per l'occupazione.

nous ne perdons pas de vue les nombreuses critiques et recommandations justifiées.
pur non dimenticando il gran numero di raccomandazioni e critiche giustificate.

Il est conseillé aux passagers de consulter les autorités de santé publique de leur pays afin de prendre connaissance des informations et recommandations locales les plus récentes.
Si raccomanda ai passeggeri di consultare le autorità sanitarie pubbliche del proprio paese per gli ultimi consigli e informazioni locali.

faits informatifs et recommandations de jardinage.
i fatti informative, consigli e giardinaggio.

Le paragraphe 1.3 de la partie"Conclusions et recommandations" doit être explicité et précisé dans la partie"Observations générales";
Il punto 1.3 delle"Conclusioni e Raccomandazioni" ha bisogno di una previa trattazione esplicita e specifica nel paragrafo delle Osservazioni generali;

les participants au Congrès ont débattu et approuvé un texte de Conclusions et Recommandations que nous publions ci-après.
i Partecipanti al Congresso hanno approvato un testo di Conclusioni e Raccomandazioni, che qui di seguito è pubblicato.

Les approches et recommandations de la communication"L'avenir démographique de l'Europe, transformer un défi en opportunité",
Gli approcci e le raccomandazioni contenute nella comunicazione della Commissione del 2006"Il futuro demografico dell'Europa,

Ceci coïncide entièrement avec les conclusions et recommandations des évaluateurs externes
Ciò coincide interamente con le conclusioni e le raccomandazione dei valutatori esterni

il soit donné suite aux conclusions et recommandations de la mission dans le cadre du dialogue politique
sia dato seguito ai risultati e alle raccomandazioni della missione nel dialogo politico