ET VALIDATION - traduction en Italien

• e conferma
• e validazione
• e convalida
• e approvazione

Exemples d'utilisation de Et validation en Français et leurs traductions en Italien

Définition et validation politique des capacités des systèmes de péage routier électronique, pour informer les décideurs européens en matière de politique des transports.
Definizione e convalida politica delle potenzialità dei sistemi di telepedaggio per informare i responsabili politici europei in materia di trasporti.

Conseils et validation par des experts: bibliothèque numérique de conceptions validées qui accélèrent le time- to- value
Convalida e assistenza da parte di esperti: usufruisci di una libreria digitale di progettazioni convalidate che accelerano il time-to-value

une phase de mise au point et validation et une phase de réalisation.
una fase di sviluppo e di convalida e una fase di attuazione.

nous sommes votre partenaire qualifié pour toutes les questions d'analyse chimique- pharmaceutique et validation des méthodes d'analyse.
siamo il vostro partner qualificato per tutto ciò che riguarda l'analisi chimico-farmaceutica e le validazioni del metodo analitico.

attention et validation.
l"attenzione e la convalida.

Développement et validation de méthodologies pour la prévention des inondations sur la base de données in situ
Sviluppo e convalida di metodologie per la prevenzione delle inondazioni grazie a dati in situ

Étude et validation de la faisabilité technique
Analisi e conferma della fattibilità tecnica

Comparaison et validation de nouveaux essais en matière de recherche de substances pyrogènes basés sur la réaction fébrile chez lhomme,
Comparazione e convalida di nuovi test pirogeni basati sulla reazione umana alla febbre, tenendo in considerazione

Étude et validation de la faisabilité, et déploiement ultérieur des applications contribuant à la cohésion économique
Analisi e conferma della fattibilità, seguite dalla realizzazione di applicazioni che contribuiscano alla coesione economica

robustesse et validation statistique, clarté de l'interprétation normative,
solidità e validazione statistica, chiarezza dell'interpretazione normativa,

Expérimentation et validation de la méthode de détection,
Test e convalida del metodo di rilevazione,

Étude et validation de la faisabilité des nouveaux réseaux de communications intégrés à large bande(réseaux IBC),
Analisi e conferma della fattibilità delle nuove reti di comunicazioni integrate a banda larga(reti IBC),

A spécification, élaboration, mise en oeuvre et validation d'une nouvelle technologie permettant la transmission d'un champ sonore créé dans un espace réel
Specifica, sviluppo, attuazione e convalida di una nuova tecnologia che consenta la trasmissione di un campo sonoro, generato in uno spazio reale o virtuale,

les résultats essentiels qui permettent l'acquisition des connaissances suffisantes pour la réalisation et/ou vérification et validation des objectifs du projet.
i risultati essenziali che permettono l'acquisizione delle conoscenze sufficienti per il raggiungimento e/o verifica e validazione degli obiettivi del progetto.

développement et validation ainsi qu'un plan détaillé,
sviluppo e convalida, nonché un piano dettagliato in termini di costi

CENELEC _BAR_ EN 50317:2002Applications ferroviaires- Systèmes de captage de courant- Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe
CENELEC _BAR_ EN 50317:2002Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane- Sistemi di captazione della corrente- Requisiti e convalida delle misure dell'interazione dinamica tra pantografo

sur la structure d'Eurovoc, traduction dans les huit autres langues et validation informatique.
definizione delle loro ripercussioni sulla struttura d'Eurovoc, traduzione nelle altre otto lingue e convalida informatica).

elles portent sur les aspects liés aux qualifications connaissance des langues étrangères et validation des compétences, dans le cas de la mobilité transnationale.
del caso esse affrontano gli aspetti delle qualifiche conoscenza di lingue straniere e convalida delle competenze nel caso della mobilità transnazionale.

développement et validation pour garantir que les résultats seront interopérables et sûrs;
sviluppo e convalida, al fine di garantire l'interoperabilità e la sicurezza dei risultati;

Mise au point et validation des méthodes et procédures au sol
Elaborare e convalidare metodi e procedure terrestri