EXECUTION - traduction en Italien

• esecuzione
• execution
• esegui
• attuazione

Exemples d'utilisation de Execution en Français et leurs traductions en Italien

Intel® Trusted Execution Technology avec TPM permet l'attestation de l'authenticité du micrologiciel UEFI
La tecnologia Intel® Trusted Execution con TPM consente l'attestazione dell'autenticità del firmware UEFI

initiatives communautaires Annexe 3: Engagements effectués au titre de l'assistance technique Annexe 4: Execution budgetaire.
Esecuzione finanziaria delle Iniziative comunitarie Allegato 3: Esecuzione finanziaria dell'assistenza tecnica Allegato 4: Esecuzione del bilancio.

Les travaux d'études d'ingénieurs seront exécutés en France prés du Saipem Execution Center, pendant que la préfabrication et l'installation des topside sera réalisée à Brésil.
I lavori di ingegneria saranno eseguiti in Francia presso il Saipem Execution Center, mentre la prefabbricazione e installazione della topside sarà realizzata in Brasile.

Tableau 2: execution financiere 19941996 des initiatives communautahies tableau 2.2: execution par etat membre
Tabella 2: esecuzione finanziaria 19941996 delle iniziative comunitarie tabella 2.2: esecuzione per stato membro

At: Delayed job execution and batch processing(renseignements sur le paquet),
At: Delayed job execution and batch processing(informazioni sul pacchetto),

L'une des causes possibles est que le serveur Terminal Server soit en cours d'exécution sur le système en mode execution.
Una delle possibili cause potrebbe essere l'esecuzione del server Terminal sul sistema in modalità esecuzione.

Et il est heureux que Apple remanié DEP(data execution prevention), qui est une technologie de sécurité utilisés dans Vista.
E lui è contento che Apple rinnovato il DEP(data execution prevention), che è una tecnologia di sicurezza utilizzata in Vista.

de cesser toute autre execution et afficher un message d'erreur a l'utilisateur.Â.
al fine di interrompere qualsiasi ulteriore esecuzione e visualizzare un messaggio di errore all'utente.

qui édite The Execution of All Things en 2002.
che ha diffuso The Execution of All Things nel 2002.

chassis éléctrosaudé pour une meilleure stabilité et execution de découpes veticale et horizontales.
telaio elettrosaldato per una maggiore stabilità ed esecuzione tagli verticali/orizzontali automatici.

Ce processus est similaire au démarrage depuis le réseau à l'aide d'un serveur Preboot Execution Environment(PXE).
Questa operazione è molto simile ad un boot da rete usando un server con capacità Preboot Execution Environment(PXE).

L'accomplissement des formalites relatives a l'obtention de la carte de sejour ne peut faire obstacle a la mise en execution immediate des contrats de travail conclus par les requerants.
L'adempimento delle formalita necessarie per ottenere la carta di soggiorno non puo costituire un impedimento all'immediata esecuzione dei contratti di lavoro conclusi dai richiedenti.

Vous avez besoin d'apprendre ce qu'il faut pour voir cette idée tout au long de la conception à execution.
Avete bisogno di imparare ciò che serve per vedere che idea fino in fondo dal concetto di execution.

administratives prises en execution de cette premiere directive.
amministrative adottate in esecuzione di detta prima direttiva.

Notre outil modulaire de gestion de la production fait référence dans le domaine des Manufacturing Execution Systems(MES) pour la production de pièces moulées par injection.
Lo strumento di gestione della produzione modulare detta le tendenze e gli standard nell'ambito del“Manufacturing Execution System(MES)” per la produzione con lo stampaggio ad iniezione.

Online- python- tutor: Online Python Tutor helps learn how to program in Python by visualizing code execution, en préparation depuis 597 jours,
Online-python-tutor: Online Python Tutor helps learn how to program in Python by visualizing code execution, in preparazione da 597 giorni,

Il dispose également d'un moteur de sécurité avancé intégrant une technologie Trusted Execution Environment(TEE), une Secure Video Path(SVP)
È inoltre dotato di un motore di sicurezza avanzato che integra un ambiente di esecuzione attendibile(TEE), un percorso video protetto(SVP)

Je veux dire, je me suis faite plus qu'un peu d'ennemis, mais la plupart n'ont pas le cran de mettre leur menace à execution.
Intendo, mi sono fatta piu' di qualche nemico ma ci sono persone che sorvegliano quelli usciti sulla parola che potrebbero venire a cercarmi.

Après installation, tapez change user/ execute pour rétablir le mode execution du serveur Terminal Server.
Dopo l'installazione, digitare modifica utente/esegui per ritornare alla modalità di esecuzione del server Terminal.

Execution de tout prelevement necessaire en vue d'effectuer les examens de laboratoire ayant pour but de detecter,
Esecuzione di tutti i prelievi necessari per effettuare esami di laboratorio aventi per fine di rivelare,