FERAIENT - traduction en Italien

• farebbero
• renderebbero
• fara
• faccia
• starebbero
• indurrebbero
• farebbe
• fare
• fanno
• renderebbe

Exemples d'utilisation de Feraient en Français et leurs traductions en Italien

Que croyez-vous que mes hommes feraient?
Cosa si aspettava che facessero?

La branche principale de la famille qui ne leur feraient pas honte.
Il ramo principale della sua famiglia chiese un funerale che non li facesse vergognare.

Je sais ce que quelques personnes feraient pour éviter d'observer deux singes.
Cosa non farebbe la gente per evitare di guardare due scimmie che lo fanno..

Ce que les gens feraient pour être beaux.
Che cosa arriva a fare la gente per essere bella.

J'avais décidé qu'ils feraient connaissance.
Ero deciso a fare in modo che si incontrassero.

Ils feraient fortune.
Ci farebbero una fortuna.

Spencer et elle feraient un sacré couple!
Lei e Spencer non farebbero una bella coppia!

Les femmes, ici, feraient mieux d'aider la planète en gardant leurs jambes croisées.
Le donne di queste parti aiuterebbero di piu' il pianeta tenendo le gambe chiuse.

Les souvenirs feraient obstacle à ce processus.
I ricordi creerebbero un ostacolo a questo processo.

Au revoir lls feraient des merveilles au festival!
Cosa non farebbero al festival. Addio Straordinario!

Croyez-vous que quelques crânes me feraient renoncer à 150 km de plus?
Crede che qualche teschio mi impedirà di fare i pochi chilometri che restano?

La plupart des pères ne feraient pas ça.
Molti padri non lo farebbero.

Je disais à Ignacio qu'un jour ils se feraient prendre.
L'ho detto a ignacio che li avrebbero presi.

Il t'a volé ton gosse. Toutes les mères feraient ce que tu fais..
E, capisci, nessuna madre al mondo non farebbe quello che stai facendo tu.

Quelques mois en centre de redressement leur feraient le plus grand bien.
Un paio di mesi di riformatorio non farebbero male a questi ragazzi.

Le sourire d'un enfant, feraient d'elle"une vraie femme.
E che un sorriso sul suo seno avrebbe fatto di lei una donna.

Les gens disent toujours qu'ils feraient tout pour leur gosses.
Si dice che per i propri figli si è disposti a fare qualunque cosa.

Ma mère m'avait prévenu que des Blancs feraient ça.
Mamma mi aveva detto che qualche bianco avrebbe fatto cosi.

Pourquoi Spielberg et Lucas feraient-ils ça?
Perchè Spielberg e Lucas hanno fatto questo?

Tu pourrais chercher qui feraient les meilleurs parents.
Beh, potresti scoprire quali sono i genitori migliori.