FERAIENT - traduction en Espagnol

• harían
• serían
• convertirían
• realizarían
• darían
• formarían
• harian
• integrante
• por parte
• efectuarían

Exemples d'utilisation de Feraient en Français et leurs traductions en Espagnol

Au cas où de nouveaux besoins se feraient sentir, un appel spécial sera lancé.
De necesitarse más recursos, se hará un llamamiento especial.

Certaines reliques feraient mieux d'être laisser tranquilles.
Algunas reliquias son mejor dejarlas enterradas.

Pourquoi feraient-ils un clone de Bruce Wayne,?
¿Pero por qué hicieron un clon de Bruce Wayne?

Tout ces buissons feraient un bon camouflage.
Estos arbustos son buena cobertura.

Les gens feraient n'importe quoi pour réduire leur angoisse.
La gente hará lo que sea para aliviar su ansiedad.

ils ne le feraient pas.
no lo habrían, hecho.

les frangins feraient n'importe quoi pour un dollar.
la gente hace lo que sea por algo de dinero.

mais certaines personnes le feraient.
hay gente que lo hace.

C'est incroyable ce que les gens feraient pour être avec un mannequin.
Es increíble lo que uno hace por estar con estas modelos.

Pourquoi les gens feraient ça?
¿Por qué la gente hace eso?

Il doit y avoir des gens qui feraient ça pour de l'argent.
Pero tiene que haber alguien que haga esto por dinero.

C'est quelque chose que les gens ne feraient pas forcément sinon.».
Esto es algo que de otro modo quizá no haríamos.

Alors que les promesses de richesse feraient parier n'importe quel homme.
Donde esté la promesa de un premio hace que un hombre apueste.

Et ce n'est pas comme s'il existait des machines magiques qui feraient des copies identiques.
Y no existe ninguna máquina mágica que haga copias idénticas.

Et puis 100mille dollars ne feraient pas de mal non plus.
Diablos, 100 de los grandes por el golpe tampoco me harían daño.

Ils te le feraient payer cher!
¡Te lo harán pagar caro!

Que feraient les Deslauriers pour arrêter une bagarre?
¿Qué habrían hecho los Deslaurier para parar una pelea?

Les gens feraient n'importe quoi pour une bonne place de parking.
La gente va a hacer lo que sea para un buen lugar de estacionamiento.

Parce qu'ils feraient pareil pour moi.
Porque ellos harían lo mismo por mí.

Quelques nouveaux membres ne feraient pas de mal à mon corps mais à part ça.
Algunas nuevas partes del cuerpo no me harían mal, aparte de eso.