Exemples d'utilisation de Froid en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En ce jour froid, je suis désolé de vous faire tous sortir.
C'est trop froid.
E' freddissimo.L'été chaud de l'hiver très froid.
Di estate caldissima di inverno freddissima.Viande de poulet ou de veau froid en morceaux: 160 g.
Carne di pollo o vitello freddissima a cubetti 160 g.Viande de poulet ou de veau froid en morceaux: 160 g.
Carne di pollo o vitello a cubetti freddissima 160 g.Il fait froid.
Fa freddissimo.Merde, c'est froid!
Oh, merda, è freddissima.Eh bien, il fait très froid dans l'espace.
E' molto freddo… nello spazio.C'est froid.
È freddissimo.Il n'y a pas d'électricité, mais il ne fait pas froid.
Non c'è corrente, ma non credo che… Non fa freddissimo.Il fait si froid.
Cristo, fa freddissimo.Et il faisait froid. C'était l'hiver.
E che faceva freddo… era inverno.Trop froid ici.
Troppo freddo qui.Il faisait froid. Alors….
Allora… faceva freddo.Il fait un peu froid, mais ça va.
Fa un po' freddino, ma sto bene.Froid.- Ce que je gagne comme critique d'art?
Quel che guadagno come critico d'arte?- Freddo.C'est froid!
C'est de votre faute.- Froid.
Colpa sua.- Freddo.Ce froid entre nous, depuis hier.
Quand ils grimperont, il fera froid.
Quando saliranno farà freddo.
