COLD - traduction en Français

• froid
• cold
• rhume
• frais
• refroidir
• frigorifique
• froide
• froides
• froids
• fraîche
• fraîches
• frigorifiques
• refroidi
• rhumes

Exemples d'utilisation de Cold en Anglais et leurs traductions en Français

Wait had a cold this morning.
Walt était enrhumé ce matin.

This cold night will turn us all to fools and madmen.
Voilà une nuit glaciale qui nous fera tous devenir fous.

If the environment is too cold, charging may be incomplete.
Si la température ambiante est trop basse, la recharge risque d'être incomplète.

The water was cold and I was scared.
L'eau était glacée et j'étais terrifiée.

Toad that under cold stone, days and nights has 31.
Crapaud qui sous pierre glacée 31 nuits a passé.

That's cold, man.
C'est chaud, mec.

The Cold Steel Master Hunter is a very solid
Le Cold Steel Master Hunter est un couteau fixe

Cold and alone.
Gelé et seul.

Keep soy drink cold pour only a few samples at a time.
Conservez la boisson au soya au frais- versez uniquement quelques échantillons à la fois.

It's cold outside, so come on in as the restaurant is closed.
Il fait froid dehors, alors rentre comme le restaurant est fermé.

When you drink something cold too fast
Quand tu bois un truc glacé trop vite

I had a cold all during training.
J'étais enrhumé pendant l'entraînement.

The Chancellor has a cold, has hardly slept and is angry at the news.
Le Chancelier est enrhumé, fatigué, fâché d'apprendre ces nouvelles.

If the temperature is too cold, check temperature again on the following day.
Si la température est trop basse, vérifiez-la à nouveau le jour suivant.

Not as cold as this guy here, but that is cold.
Pas aussi glacial que ce type, mais glacial quand même.

Is it cold in here, or is it just me?
Il fait froid ici, ou c'est moi?

A cold, blue doubt a infinitive uncertainty.
Un doute glacé, une incertitude infinie.

The water was cold, but it was fun.
L'eau est gelée, mais on s'est bien amusés.

Temperature is too cold in the refrigerator/crisper.
La température est trop basse dans le réfrigérateur/ bac à légumes.

Ah, Lord Chancellor. God, this place is as cold as a greyhound's nostril.
Cet endroit est aussi glacial que les narines d'un lévrier.