Exemples d'utilisation de Holmes en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Holmes, vous ne pouvez pas le laisser faire ça!
Signor Holmes, non potete lasciarglielo fare!Lequel de vous deux est Holmes, et lequel est Watson?
Chi di voi è Sherlock Holmes e chi il dottor Watson?Je suis Holmes et je suis venu vous aider, mais j'ai échoué.
Blur0.5}Mi chiamo Sherlock Holmes e sono venuto per aiutarla.Holmes après notre mésaventure à Londres.
Blur0.5}dopo quello che è successo a Londra.Holmes, vous allez laisser Lestrade mener la danse?
Blur0.5}lascerai che sia Lestrade{\blur0.5}Dimmi un po,?
Holmes… Je crains de ne plus jamais le revoir.
Blur0.5}ho una gran paura di non rivederlo più.Si je… Entrez. Ça ne dérangera pas Holmes.
Non credo che a Holmes dispiacerebbe se… dessi solo… Avanti.Holmes. C'est par chance
Blur0.5}È intervenuto dopo che la sua complice,Holmes, je n'aurai pas besoin de vous.
Blur0.5}Vede, signor Sherlock Holmes, non ho bisogno di lei dopotutto.Holmes, vous vous y connaissez en violons?
Signor Holmes, voi conoscete bene il violino?Holmes, vous ne pouvez pas le laisser faire!
Signor Holmes, non potete lasciarglielo fare!Holmes, cette lettre.
Signor Holmes, questa lettera.Holmes et Bracken ont mis le feu pour l'assurance.
O deliberatamente incendiata da Holmes e Bracken per l'assicurazione.
Je suis Holmes et je suis venu vous aider.
Blur0.5}Mi chiamo Sherlock Holmes e sono venuto per aiutarla.Holmes. Mes hommes ont ordre d'amener ici quiconque me cherche.
Blur0.5}I miei uomini hanno ordine di portare qui chiunque chiede informazioni su di me.Holmes, je dois vous parler immédiatement.
Signor Holmes, devo parlarle immediatamente.Holmes et moi devrons payer à boire.
E al Signor Holmes pagarvi da bere. Si, toccherà a me.Holmes, je n'aurai pas besoin de vous.
Signor Sherlock Holmes, non ho bisogno di lei dopotutto.Holmes, n'est-ce pas? Bonsoir.
Blur0.5}Lei è il signor Holmes, giusto?{\blur0.5}Buona sera.Holmes, mais d'évacuer l'autre du bateau.
Blur0.5}ma far uscire l'altro tizio fuori dalla nave.
