IMPROVISATION - traduction en Italien

improvvisazione
improvisation
impro
improvisé
adaptation
improvisation
improvvisare
improviser
improvisation
à l'improviste
improvvisazioni
improvisation
impro
improvisé
adaptation
adattamento
adaptation
ajustement
adapter
aménagement

Exemples d'utilisation de Improvisation en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nos outils sont l'improvisation et le contact improvisation, investigating the‘now' expérience,
I nostri strumenti sono l'improvvisazione e la Contact Improvisation, investigating the‘now' esperienza,
pratique musicale, improvisation.
pratica musicale, improvvisazione.
aussi votre capacité d'improvisation, en vous forgeant un véritable vocabulaire blues.
anche la tua capacità di improvvisare, creando un vero vocabolario blues.
Et Rufus va nous faire une improvisation sur son violoncelle à 5 cordes customisé,
Rufus intanto farà alcune improvvisazioni col suo violoncello elettrico a cinque corde.
contact improvisation se réchauffer sur la plage,
contact improvisation scaldare sulla spiaggia,
en études de jazz, et obtient une bourse pour un master en improvisation jazz au conservatoire de musique de la Nouvelle-Angleterre de Boston.
Antonio ottenne una borsa di studio per un master universitario in Improvvisazione Jazz al Conservatorio New England di Boston.
en toute sécurité, sans improvisation, c'est ici!
in completa sicurezza, senza improvvisazioni: solo per voi!
Easy Improvisation est une excellente façon d'apprendre les bases de l'improvisation,
Easy Improvisation è un ottimo modo per imparare le basi dell'improvvisazione,
Donc une fois qu'il a atteint ce point de début de création-- comme Jennifer a fait dans son improvisation-- une nouvelle réalité,
Per cui una volta che raggiunge quel punto dove inizia a creare-- come Jennifer ha fatto nella sua improvvisazione-- una nuova realtà,
première pièce de contact improvisation.
prima coreografia di contact improvisation.
recueillir la matière Г l'avance, mais sans improvisation, aussi, ne peut pas faire.
raccogliere il materiale in anticipo, ma senza improvvisazione, anche, non puГI fare.
En 1931 il remporte le Grand Prix d'Exécution et d'Improvisation des Amis de l'Orgue.
Riceve nel 1930 il primo premio d'organo, l'anno successivo il Grand Prix d'Exécution et d'Improvisation des Amis de l'Orgue.
ce que nous voulions partager avec vous, au cœur de notre improvisation, c'est une chanson qui est aimée des Britanniques.
nel cuore della nostra improvvisazione, un motivo molto amato dai britannici.
À partir de là, elle se consacre au contact improvisation, comme danseuse, performer, enseignante, auteur et organisatrice.
Da quel momento decise di dedicare la sua carriera alla contact improvisation, come danzatrice, insegnante, coreografa e organizzatrice.
Les mouvements d'improvisation inspirés pouvaient maintenant être enregistrés,
I movimenti frutto dell'ispirazione e dell'improvvisazione potevano essere registrati,
Il est membre d'une troupe de comédie d'improvisation basée à Los Angeles: Robert Downey Jr Jr. Il est aussi qualifié en pilotage de ballon à air chaud.
Attualmente vive a Los Angeles, California, ed è membro di un gruppo di improvvisazione comica di nome Robert Downey Jr Jr. L'attore è anche pilota qualificato di mongolfiere.
Ce qui avait commencé comme une improvisation finit par devenir un programme à part entière autour duquel se constitue une association à but non lucratif appelée«Institut SAT».
Il lavoro iniziò come un'improvvisazione e finì per diventare un programma intorno al quale si creò un'associazione senza fini di lucro chiamata"Istituto SAT".
De plus, l'accent est mis sur le repentismo(improvisation de dizains) et ses diverses variantes musicales et poétiques.
Inoltre, si mettono in evidenza l'improvvisazione e le sue diverse varianti musicali e poetiche.
Le choix des gaz n'a en aucun cas été une improvisation du moment ou un assemblage aléatoire de théories trouvées chez divers spécialistes.
La scelta delle miscele non è mai stata un'improvvisazione del momento né un bricolage di nozioni teoriche stralciate da testi specializzati.
Ouais, je ne sais pas pour la comédie, mais ses talents d'improvisation ont vraiment aidé à mettre à l'ombre le numéro un mondial des cyber terroristes.
Si, non so la storia delle commedie, ma, la sua abilita' d'improvvisare ci ha decisamente aiutati a liberarci del cyberterrorisa numero uno.
Résultats: 217, Temps: 0.4716

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien