Exemples d'utilisation de La programmation en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
J'ai été promu responsable de la programmation.
En savoir plus sur Enseigner la programmation.
Scopri di più su come insegnare a programmare.Commentaires sur le rétablissement possible de données par le logiciel et la programmation.
Osservazioni sul recupero possibile di dati software e programmandosi.La proposta/iniziativa è compatibile con il vigente quadro finanziario pluriennale.Et pour les détails de la programmation.
Ed ora, le specifiche del programma.Fournir aux audioprothésistes une interface matérielle universelle pour la programmation ou le test de la plupart des types d'aides auditives à partir d'un ordinateur.
Fornire agli apparecchi acustici un'interfaccia hardware universale per programmare o testare la maggior parte dei tipi di apparecchi acustici da un computer.A mesure que les programmes d'assistance de la communauté internationale passent du stade de la programmation à celui de la mise en oeuvre, les obstacles initiaux au décaissement sont surmontés.
Mentre i programmi di assistenza della comunità internazionale passano dalla fase di pianificazione a quella di attuazione, si stanno sormontando gli iniziali ostacoli agli esborsi.qui sont les langages qu'on utilise pour la programmation sur le web.
che sono i linguaggi usati per programmare sul web.La programmation est un que nous avons tous rêvé pendant des années
La presente proposta è conforme agli stanziamenti e alla pianificazione del programma generale"SolidarietàPour les applications de coupe mécanique, le logiciel de coupage plasma est utilisé pour la programmation de la machine de coupe.
Nelle applicazioni di taglio meccanizzato il software per taglio plasma è utilizzato per programmare la macchina di taglio.veut changer la programmation!
Micheli vuole cambiare la scaletta!Non seulement les claviers, mais aussi la programmation de batteries, séquenceurs,
Elles assurent le contrôle et la surveillance, l'analyse, le diagnostic et la programmation en temps réel du cycle de vissage.
Consentono controlli e monitoraggi, analisi, diagnostiche e programmazioni in tempo reale del ciclo di avvitatura.La Commissione sta completando l'elaborazione del programma per l'iniziativa europea del 2004,La programmation des ressources financières qui constituent l'aide communautaire sera arrêtée conformément aux procédures définies dans les règlements relatifs aux instruments financiers et aux programmes correspondants.
Le risorse finanziarie che costituiscono l'assistenza comunitaria saranno programmate secondo le procedure previste dai regolamenti riguardanti gli strumenti finanziari o i programmi corrispondenti.La programmation et le contrôle des exploitations par l'application des techniques modernes de gestion(ordinateurs),
Sulla programmazione e sul controllo delle coltiva zioni mediante l'applicazione delle tecniche moderne di gestione(ordinatori);Il compito precipuo consiste nello sviluppo, nella pianificazione, nel monitoraggio, 
