Exemples d'utilisation de La situation est grave en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
dans lesquels chacun dit que la situation est grave et répète ce qu'il a dit la fois précédente.
in cui tutti dicono che la situazione è grave e poi ripetono quello che hanno già detto La situation est grave, même si- comme vous l'avez fort justement dit,
La situazione è grave anche se, come lei ha detto giusta mente signor Commissario,La situation est grave, il y a un rapport évident entre le chômage et la pauvreté dans l'Union européenne. Le chômage atteint
La situazione è grave al punto che oggi anche nell' Unione europea La situation était grave et elle empirait.
La situazione era grave e stava peggiorando.La situation était grave, elle devient tragique.
La situazione era grave, ma ora Je savais que la situation était grave mais je ne savais pas que cela allait prendre cette ampleur.
Sapevo che la situazione era grave, ma non avrei mai immaginato che prendesse una tale piega».I superiori si decisero a rivolgersi ad un altro medico ed egli confermò che la situazione era grave ed a me disse.Il s'agit d'une toute première fuite d'informations qui confirme à quel point la situation soit grave.
Una prima fuga di notizie che conferma quanto grave sia la situazione.En tant que représentant syndical, M. Matic a déclaré que la situation était grave et que la sortie de la crise n'était possible qu'avec l'application de mesures qu'il est réellement possible d'organiser.
Come rappresentante dei sindacati, Matić ha affermato che la situazione è grave e che l'uscita dalla crisi Ceci n'empêche pas que, dans d'autres pays d'Afrique, la situation soit grave, qu'il existe toujours des guerres oubliées dont personne ne parle- je pense notamment à la Somalie- dont nous savons qu'elle se trouve dans une situation extrêmement difficile.
Ciò non toglie che la situazione sia grave anche in altri paesi africani, che ci de la Société Civile, la situation était grave et dangereuse.
della società civile, la situazione era seria e pericolosa.appartenant à certains États membres déjà mentionnés ici, où les situations sont graves et les valeurs de contamination dépassent déjà depuis longtemps le niveau admissible.
conosciute, alcune già identificate negli Stati membri, nelle quali la situazione è grave poiché i valori di contaminazione da tempo hanno superato i livelli ammissibili.La situation est grave.
La situazione è grave.La situation est grave.
La situae'ione è molto grave.La situation est grave?
Quanto è grave?La situation est grave.
È meglio siate seri.Lumières. La situation est grave.
La situazione è grave. Luci.La situation est grave!
È un'emergenza,!La situation est grave. Pourquoi?
La situazione è grave. Perché?La situation est grave ici.
La situazione e' seria qui.
