LAYER - traduction en Italien

• layer

Exemples d'utilisation de Layer en Français et leurs traductions en Italien

Toutes les informations sensibles/ crédit fournie est transmise via Secure Socket Layer(SSL), puis cryptés dans notre base de données des fournisseurs de passerelle de paiement
Tutte le informazioni sensibili/ credito forniti vengono trasmessi tramite Secure Socket Layer(SSL) Tecnologia e poi crittografato nel nostro database fornitori di

Tous fourni sensibles/ renseignements sur le crédit sont transmises via Secure Socket Layer(SSL), puis cryptés dans notre base de données fournisseurs de passerelle de paiement que pour être accessible par les personnes autorisées avec les droits d'accès spéciaux à ces systèmes,
Tutti fornito sensibili/ di credito vengono trasmesse tramite Secure Socket Layer(SSL), quindi criptate nel nostro database di fornitori di gateway di pagamento solo per essere accessibile da quelli autorizzati con diritti di accesso speciali a tali sistemi,

Toutes les informations sensibles/ crédit fournie est transmise via Secure Socket Layer(SSL) puis cryptées dans notre base de données de fournisseurs de passerelle de paiement ne soit accessible par les personnes autorisées avec des droits d'accès spéciaux à ces systèmes,
Tutte le informazioni sensibili/ credito fornito viene trasmesso attraverso la tecnologia Secure Socket Layer(SSL) e quindi criptate nel nostro database di fornitori di gateway di pagamento solo per essere accessibile da persone autorizzate con speciali diritti di accesso a tali sistemi,

elles sont transférées à travers la technologie Secure Socket Layer(SSL), directement à la banque du Client, accompagnées du numéro de référence de la Réservation.
visualizzati dal personale di HotelsClick poiché trasferiti attraverso la tecnologia Secure Socket Layer(SSL) direttamente alla banca del Cliente accompagnati dal numero di riferimento della Prenotazione.

dans Ozone Layer(2010), par exemple, ils flottent avec légèreté dans l'air, en changeant constamment l'aspect de la composition tout entière.
in Ozone Layer(2010), ad esempio, si librano leggere nell'aria andando a mutare continuamente l'aspetto dell'intera composizione.

Matériaux: Single and Multi- Layer Films Imprimés,
Materiali: Single e Multi-Layer Films Stampato, Pianura

Dani daniels: gothique vampire laye….
Dani daniels: gotico vampiro layer.

Laya est un gewog dans le district de Gasa, au Bhoutan.
Laya è un villaggio del Gewog di Laya nel Distretto di Gasa nel nord-ovest del Bhutan.

Laya signifie la disparition,
Laya" significa sparizione,

Laya signifie la disparition,
Laya" significa sparizione,

Laya leighton sait comment à se il….
Laya leighton conosce come a per fa.

Il y a une direction de yoga appelé laya yoga.
Esiste una corrente di yoga, che si chiama laya- yoga.

L3- SOFT SHELL& HYBRID LAYER Couche en mesure d'offrir une isolation thermique supplémentaire ainsi que la protection partielle contre la pluie, le vent et la neige.
L3- SOFT SHELL & HYBRID LAYER Strato in grado di offrire ulteriore termicità ma anche protezione parziale da pioggia, vento e neve.

Le brevet TWIN LAYER(système permettant la réalisation de la chaussette en tissu double face- confère chaussette approuvée par la Fédération du Football) est étendu à l'étranger.
Viene esteso all'estero il brevetto TWIN LAYER che consente la realizzazione della calza in doppio tessuto(vedi calza approvata da Federcalcio nel 2009).

tonalité et le rythme(laya) approprié, il n'apportera pas le bonheur,
tono e ritmo(laya) appropriato non porterà felicità,

Donc Yei gaurāngera nāma laya, toute personne qui chante, immédiatement il développe l'amour de Dieu.
Percui: yei gaurāṅgera nāma laya, chiunque canti, subito svilupperà l'amore per Dio.

Afin que la danse laya(la danse de la"dissolution")
Per fare"partire" la danza-laya(danza dello"scioglimento")

Cluny 5 Plus est réalisée avec la finition particulière LAYÉ, une structure à l'aspect rugueux,
Cluny 5 Plus è realizzata nella particolare finitura LAYE', una struttura dall'aspetto ruvido,

Laya Diarra, qui blogue pour Afribone à Bamako explique que terminer l'école primaire souvent ne suffit pas à résoudre l'illetrisme.
Laya Diarra, scrittrice di blog per Afribone a Bamako spiega che completare la scuola primaria spesso non è sufficiente a risolvere il problema dell'analfabetismo.

Mais grâce à des écrivains tels que Chinua Achebe et Camara Laye, j'ai opéré un changement dans ma perception de la littérature.
Ma grazie a scrittori come Chinua Achebe e Camara Laye, la mia percezione della letteratura è cambiata.