MA RECOMMANDATION - traduction en Italien

• mia raccomandazione
• mio consiglio
• le mie raccomandazioni
• mio suggerimento
• la mia avvocatura

Exemples d'utilisation de Ma recommandation en Français et leurs traductions en Italien

Je suis sûr que vous serez aussi heureux de savoir que ma recommandation prévoit la santé immunitaire- quelque chose de soutien que veut que tous les parents pour leurs enfants(en particulier au cours de l'année scolaire), et les adultes veulent pour eux- mêmes.
Sono sicuro che sarete anche felici di sapere che la mia raccomandazione fornisce per la salute immunitaria sostenere- qualcosa che ogni genitore vuole per i propri figli(soprattutto durante l'anno scolastico), e gli adulti vogliono per se stessi.

Ma recommandation personnelle est que vous prenez au moins la moitié de la dose quotidienne avant votre entraînement quotidien afin que vous puissiez faire la plus grande partie de l'azote des effets de rétention pendant et immédiatement après votre séance d'entraînement.
La mia raccomandazione personale è che almeno la metà della dose giornaliera si prende prima il vostro allenamento quotidiano così che si può fare la maggior parte dell'azoto effetti di ritenzione durante e subito dopo l'allenamento.

En conséquence, ma recommandation aux autorités et institutions concernées par le problème de la concentration
Di conseguenza, la mia raccomandazione alle autorità e istituzioni che si occupano di concentrazione

je voudrais vous remercier toutes et tous d'avoir suivi ma recommandation de ne pas déposer d'amendements à propos du Fonds social européen.
sul Fondo sociale europeo, e ringrazio tutti voi per avere seguito la mia raccomandazione di non presentare emendamenti al riguardo.

dans ce dossier, quant à la façon dont la Commission mettra en oeuvre ma recommandation.
resterò particolarmente vigile sui modi con cui la Commissione attuerà la mia raccomandazione.

suivant ma recommandation, en tant que stratégie pour les Roms au niveau européen.
strategia per i Rom a livello europeo, in base a una mia raccomandazione.

je me sentais un peu rachetées que mon Big Boss Romney avait accepté ma recommandation de payer les frais de location pour des expositions lourdes Disneyland.
mi sentivo un po'riscattato che il mio Big Boss Romney aveva accettato la mia raccomandazione a pagare il costo pesante affitto per le mostre Disneyland.

je souhaite remercier les collègues des autres groupes pour avoir soutenu ma recommandation.
ringrazio i miei colleghi degli altri gruppi politici che hanno appoggiato la mia raccomandazione.

l'Assemblée suit ma recommandation, ce que j'espère, nous aurons abouti à un résultat qui a reçu l'approbation de la commission juridique
l'Assemblea seguirà le mie raccomandazioni, come mi auguro, otterremo l'esito concordato dalla commissione giuridica, che potrà essere accettato dalla Commissione

Ma recommandation est de toujours supposer que vous vous retrouverez avec le billet le plus cher juste au cas où c'est le seul point de prix disponible,
La mia raccomandazione è quella di assumere sempre ci si ritroverà con il biglietto più costoso nel caso in cui questo è l'unico punto di prezzo disponibili,

Voici ma recommandation pour vous- Wondershare MobileGo pour Android ou Wondershare MobileGo pour Android Pro(Mac),
Ecco il mio consiglio per voi- Wondershare MobileGo per Android o Wondershare MobileGo per Android Pro(Mac),

Ma recommandation vous doit oublier la notion de compter seulement sur l'information de billet de faveur
La mia raccomandazione voi deve dimenticarsi che la nozione di contare solamente sulle informazioni del freebie

Sur ma recommandation, la commission juridique et des droits des citoyens, saisie au fond,
La commissione giuridica e per i diritti dei cittadini, su mio suggerimento, non ha seguito questa proposta,

La commission n'a pas suivi ma recommandation visant à la suppression pure et simple de la tarification obligatoire de tous les types de transport de passagers au bénéfice des prestataires de services publics locaux- une mesure dont l'insertion par le Conseil nous a surpris- mais a plutôt recommandé l'apport d'amendements.
La commissione non ha seguito le mie raccomandazioni e ha eliminato completamente l'imposta obbligatoria su tutti i tipi di trasporto passeggeri a beneficio dei prestatori di servizi pubblici locali- inserita a sorpresa dal Consiglio- proponendo invece emendamenti su questo punto.

D'une part, ma recommandation de la«dignité pour les mâles blancs» pourrait m'avoir marqué en tant que raciste blanc de cabinet,
Da un lato, la mia avvocatura“della dignità per i maschi bianchi„ potrebbe contrassegnarla come razzista bianco dell'armadio,

Telle est ma recommandation.
questa è quindi la mia raccomandazione.

j'enverrai mes recommandations à Mr.
mandero' la mia raccomandazione al signor Takeda.

Il avait suivi mes recommandations, et avait décidé d'en sortir.
Aveva seguito le mie raccomandazioni, ed aveva deciso di uscire da lì.

Ajoutez mes recommandations et louanges sur cet appartement à toutes les autres.
Aggiungo il mio suggerimento e i miei complimenti per quest'appartamento a quelli degli altri.

Le Président suivra toutes mes recommandations.
Il Presidente ha promesso di applicare le mie raccomandazioni.