MAXIMISER - traduction en Italien

• massimizzare
• ottimizzare
• elevare
• massimo
• massimizzazione
• aumentare
• massimizzando
• massimizza
• massima
• massimizzino

Exemples d'utilisation de Maximiser en Français et leurs traductions en Italien

J'essaie de t'aider à les maximiser.
Sto solo cercando di aiutarti a sfruttarli al massimo.

Il faut adapter noter stratégie pour maximiser l'impact.
Dobbiamo adattare la nostra strategia per il massimo impatto.

c'est-à-dire de sorte à en maximiser l'incidence;
impiegati in modo da ottenere il massimo impatto.

Peut être utilisé avec n'importe quel supplément de maximiser l'efficacité.
Può essere utilizzato con qualsiasi supplemento per massimizzarne l'efficacia.

Pas tous sont concentrés sur maximiser leurs revenus.
Non tutti sono messi a fuoco sull'elevazione dei loro redditi.

Lean ne signifie pas juste gagner du temps, mais maximiser les récompenses de nos efforts.
L'agilità non è soltanto risparmiare tempo, è massimizzare i risultati dei tuoi sforzi.

Cette précision est très importante pour maximiser le rendement.
Questa precisione è fondamentale per la massimizzazione della produttività.

Nos conseils vont droit au but pour maximiser la réalisation de vos objectifs.
I nostri consigli sono diretti e schietti per assicurare la realizzazione dei vostri obbiettivi.

J'ai quelques… bonnes idées pour maximiser notre ZedPM.
Ho avuto alcune idee davvero interessanti per potenziare il nostro ZPM.

Pour maximiser des bénéfices, les propriétaires d'usine ont travaillé leurs employés beaucoup d'heures en jour tout en payant de bas salaires.
Per elevare i profitti, i proprietari della fabbrica hanno lavorato i loro impiegati molte ore nel giorno mentre pagavano gli stipendi bassi.

Et même promis que le Kremlin va maintenant«chercher à maximiser le transfert des fonctions requises pour le développement des territoires au niveau régional le pouvoir de l'État».
E anche promesso che il Cremlino ora B«cercare di valorizzare al massimo il trasferimento di funzioni necessarie per lo sviluppo dei territori a livello regionale del potere stataleB».

vous fournit les outils nécessaires pour maximiser votre succès.
vi fornisce gli attrezzi necessari per elevare il vostro successo.

Ils travaillent tous essentiellement avec un principe fondamental qui est de maximiser les profits sans considérer le coût sociale et environnemental.
Loro operano basandosi su un caposaldo principale, e che è la massimizzazione dei profitti, senza aver riguardo per il costo sociale o ambientale.

le programme de réforme national des pays partenaires de manière à maximiser l'impact du programme.
il programma nazionale di riforma dei paesi partner, portando al massimo l'impatto di Tempus.

confiance d'accumulation vous pouvez lentement augmenter la taille de vos positions pour maximiser des bénéfices.
riservatezza di accumulazione potete aumentare lentamente il formato delle vostre posizioni per elevare i profitti.

Maximiser l'impact du programme par un renforcement de l'approche descendante,
La massimizzazione dell'impatto del programma grazie ad un approccio top-down rafforzato,

C'est quand tu avances ou recules l'heure pour maximiser la clarté au travail.
E'… quando imposti l'orologio avanti o indietro per aumentare le ore di luce durante i giorni lavorativi.

l'économie est réarrangée pour maximiser la production utile.
l'economia è riorganizzata per elevare la produzione utile.

Appliquer le système d'autorisation le moins onéreux possible de manière à maximiser la flexibilité et l'efficacité dans l'utilisation du spectre;
Applicare il sistema di autorizzazione meno oneroso possibile in modo da potenziare al massimo la flessibilità e l'efficienza nell'uso dello spettro radio;

Le but de toute entité commerciale est de maximiser les profits, en augmentant l'écart entre le prix et le coût.
Lo scopo di qualsiasi entità aziendale è la massimizzazione del profitto, ottenuta aumentando il divario tra prezzo e costo.