MES COMMANDES - traduction en Italien

• miei ordini
• i miei ordini
• miei comandi

Exemples d'utilisation de Mes commandes en Français et leurs traductions en Italien

vérifier le statut de mes commandes.
controllare lo stato dei miei ordini.

j'ai découvert celui là je suis très satisfait de mes commandes.
da quando ho scoperto questo posto sono soddisfatto e contento dei miei ordini.

Mes commandes: Vous pouvez contrôler les détails
I miei Ordini: Controlla i dettagli

commandé votre produit Bugaboo, celui-ci sera visible dans la rubrique"Mes commandes" de votre compte.
il tuo prodotto Bugaboo sarà visibile nel tuo account nella sezione'I Miei Ordini' dopo 5 minuti.

Si vous voyez des anomalies dans les informations contenuent dans votre compte sous la rubrique"Mes commandes", merci de contacter le Service Client.
Se vedi delle incongruenze nelle informazioni dell'ordine presenti nel tuo account nella sezione'I Miei Ordini', contatta il servizio clienti.

Vous pouvez accéder à votre horoscope acheté via le lien"Mes commandes" en haut de chaque page.
Potete accedere all'oroscopo acquistato tramite il link"I Miei Ordini" in cima ad ogni pagina.

en cliquant sur« Mes commandes».
cliccando su“I miei Ordini”.

puis en cliquant sur« Mes commandes».
cliccando su"I Miei Ordini".

Cela signifie que vous pouvez prévisualiser votre produit sur votre compte client à la rubrique“mes commandes” avec une résolution de 150 dpi.
Questo significa che à possibile vedere l'anteprima del prodotto nella cartella Miei Ordini del tuo conto cliente su print24, con una risoluzione di 150 dpi.

aller dans votre page personnelle dans la section"mes commandes" et cliquer sur l'icône"retourner un article".
log in sul sito, andare tra"i miei ordini" e cliccare l'icona"restituisci questo articolo".

allez simplement dans"Mes commandes" et sélectionnez la commande passée en cliquant sur le bouton"Retourner cet article".
sarà sufficiente recarvi tra“ I miei ordini” e selezionare l'ordine chiuso cliccando sul tasto“Restituisci questo articolo”.

En plus de me donner des réponses de meilleure qualité, la Maison comprend mes commandes vocales et des questions beaucoup plus souvent que l'Écho n'.
Oltre a darmi risposte migliori a Casa capisce il mio comandi vocali e domande molto più spesso di quanto Echo.

Dans"Mes Commandes", vous accéderez à la liste de toutes vos commandes passées
In“I miei ordini”, potrai controllare tutti i tuoi ordini

Le Client peut à tout moment consulter l'état de sa commande en consultant la rubrique« Mes commandes».
Il Cliente può visionare lo stato dell'ordine in qualsiasi momento alla sezione"I miei acquisti".

vous pouvez suivre l'expédition en cliquant sur le numéro de suivi disponible à l'intérieur de la section"Mes commandes" de votre compte.
potete seguire la spedizione cliccando sul numero di tracking disponibile all'interno della sezione"I miei ordini" del vostro account.

accédez aux rubriques« Mes commandes», vous recevrez toutes les informations que vous désirez.
accedi alla voce"I miei ordini", riceverai tutte le informazioni che desideri.

accédez à votre page Mon Compte en haut à droite de la page d'accueil et sélectionnez« Mes commandes».
accedi alla tua pagina Account in alto a destra nell'homepage e seleziona la voce"I miei ordini".

suivre son cheminement à partir de votre compte, dans la rubrique"Mes commandes".
seguire il suo viaggio dal tuo account nella sezione"I miei ordini".

Je suis très content d'acheter mon Viagra ici car mes commandes arrivent toujours à l'heure.
Sono felice di comprare Viagra da questo posto poiché i miei ordini arrivano puntuali.

que confirmer comment bien et soigneusement présenter mes commandes et, bien sûr,
mio recensioni dei clienti, che conferma come bene e con attenzione devo imballare i miei ordini e, naturalmente, se avete dubbi