MIGRATION - traduction en Italien

• migrazione
• migration
• migrare
• flussi migratori
• migratoria
• migrazioni
• migranti
• migratorie
• migratorio
• migrate

Exemples d'utilisation de Migration en Français et leurs traductions en Italien

Un autre facteur important en réduisant la pauvreté est migration internationale.
Un altro fattore importante nella riduzione della povertà è espansione internazionale.

Façons dont la migration protège votre investissement.
Modi in cui la transizione protegge l'investimento.

Comment puis-je accéder à une migration de messagerie déjà créée?
Come posso riaccedere a un trasferimento e-mail già configurato?

Par défaut, l'Assistant Migration des données NIS effectue un test de migration.
Per impostazione predefinita, NIS Data Migration Wizard esegue una migrazione di prova.

Msk”, sans préciser la raison de la migration de départ.
Msc”, non specificando la causa del trasferimento del lancio.

Au moment même si la perturbation de la migration des pare- feu semblait trop grande.
Al momento però l'interruzione di firewall migratori sembrava troppo grande.

Je prépare juste mes disques pour une migration de données.
Sto solo preparando i miei dischi per un trasferimento dati.

Courbe d'apprentissage- déploiement et migration des ballonnets.
Curva di apprendimento- rilascio e spostamento del palloncino.

Ce défi aujourd'hui c'est la vague de la migration et des réfugiés.
La criticità odierna è rappresentata dall'ondata di immigrati e rifugiati.

Migration Policy Institute(MPI)
Migration Policy Institute(MPI)

L'initiative PRIMA contribuerait à combattre une grande partie des causes profondes de la migration depuis les pays du sud de la Méditerranée.
L'iniziativa PRIMA contribuirebbe ad affrontare molte delle cause profonde dei flussi migratori dai paesi del Sud del Mediterraneo.

Migration graduelle du trafic vers une nouvelle infrastructure, quel que soit l'emplacement,
Migrare gradualmente il traffico a una nuova infrastruttura indipendentemente dalla posizione,

Le Conseil européen de décembre avait identifié un certain nombre de mesures destinées à relancer les politiques extérieures de l'UE en matière de migration et d'asile.
A dicembre il Consiglio europeo ha indicato una serie di misure atte a rafforzare le politiche comunitarie esterne in materia di flussi migratori e di asilo.

Migration vers ces nouvelles solutions peut ne pas Ãatre aussi simple que d'optimiser la configuration que vous avez déjà en production.
Migrare verso queste nuove soluzioni potrebbe non essere così semplice a favore di un'ottimizzazione della configurazione che hai già nell'ambiente di produzione.

À la suite de la réforme de la migration de 2017, il existe maintenant trois catégories de visas pour les étrangers.
Dopo la riforma migratoria del 2017, ci sono ora tre categorie di visti che gli stranieri possono richiedere.

Amélioration de la coopération opérationnelle entre les services des États membres responsables du contrôle des frontières extérieures de l'UE et de la gestion de la migration.
Migliorare la cooperazione operativa tra i servizi degli Stati membri preposti al controllo delle frontiere esterne dell'UE e alla gestione dei flussi migratori.

Scénario de migration B: Migration d'un cluster à deux nœuds vers un cluster avec le même matériel.
Scenario di migrazione B: Migrare un cluster a due nodi in un cluster con lo stesso hardware.

cette zone frontière autrefois interdite est située sur la voie de migration des oiseaux paléarctiques.
zona di frontiera un tempo vietata al transito e situata sulla rotta migratoria degli uccelli del paleartico.

domaines du changement climatique, de l'énergie, de la sécurité et de la migration.
della sicurezza e dei flussi migratori.

En Asie, l'Afghanistan constitue une source importante de migration irrégulière et de réfugiés arrivant en Europe.
Per quanto riguarda l'Asia, l'Afghanistan è uno dei principali paesi di provenienza dei migranti irregolari e dei rifugiati che giungono in Europa.