MUNI - traduction en Italien

• provvisto
• muni
• provvista
• dotato
• munito
• fornito
• equipaggiato con
• provvisti
• dotata
• munita
• muniti
• fornita
• munite
• dotati
• equipaggiata con
• dotate

Exemples d'utilisation de Muni en Français et leurs traductions en Italien

Muni de port Ethernet pour la gestion des épreuves en réseau.
Dispone di porta Ethernet per la gestione in rete delle competizioni.

Poncho de pluie en plastique 100% imperméable et muni d'une capuche intégrée.
Poncho impermeabile in plastica 100% impermeabile e fornito con cappuccio incorporato.

Cet arbre de Noël est muni d'une base.
Albero di Natale questo è fornito con una base.

Buste est s'élança plus flatteur, muni de la forme.
Busto à guizzavano piÃ1 lusinghiero, forma montato.

La présence d'un cylindre magnétique, muni des interrupteurs relatifs de proximitéPSW.
La presenza di un cilindro magnetico, corredato dai relativi interruttori di prossimitàPSW.

Ce plaid Bloomingville est fait d'acrylique gris et muni de coutures.
Questo plaid di Bloomingville à realizzato in acrilico grigio e fornito con cuciture.

Il accepte également la possibilité d'exiger que les personnes soient en possession d'une carte d'identité ou d'un passeport muni, le cas échéant, d'un visa.
Accetta anche la possibilità di esigere che le persone siano in possesso di una carta d'identità o di un passaporto munito eventualmente di visto.

Tabouret de bar de style nordique muni de 3 pieds en métal imitant le bois naturel,
Uno sgabello da bar in stile nordico provvisto di tre gambe in metallo che imitano il legno naturale,

Ce bassin était en outre muni d'escaliers et recouvert d'un revêtement étanche analogue à celui des piscines des thermes.
Questo bacino inoltre era fornito di scale e coperto di un rivestimento in stagno simile a quello delle piscine delle terme.

Core est muni d'une lance spéciale ergonomique qui permet la vidange
Core è provvisto di una speciale lancia ergonomica che permette lo svuotamento

L'action se déroule dans le Río Muni, au sein de l'ethnie combé
L'azione si svolge a Río Muni, tra la tribù dei combé

L'étui à la mode est muni à l'intérieur d'un grand compartiment pour la monnaie,
L'astuccio alla moda è fornito all'interno di un grande scompartiménto per la moneta,

Le premier type de seringue est muni d'un système de protection automatique de l'aiguille
Un tipo di siringa è provvisto di un sistema automatico di protezione dell'ago

Votre passeport Muni sera valable pendant 3 jours consécutifs,
Il passaporto Muni sarà valido per 3 giorni consecutivi,

Utiliser un raccord spécifique, muni d'un filetage de 30 mm conçu pour l'usage médical.
Utilizzare una connessione specifica, provvista di filetto di 30 mm e realizzata per l' uso medicale.

Muni de deux terminaux, l'aéroport accueille plus de 50 compagnies
Fornito di due terminal, l'aeroporto accoglie più di 50 compagnie aeree che operano verso l'Europa,

um”= épineux, muni d'un aiguillon,
um” aculeato, provvisto di aculei,

Le Muni opère 80 lignes à travers San Francisco et 90% des résidents de la ville se trouvent à une distance maximale de deux blocs d'une station de métro.
Muni opera 80 rotte in tutta San Francisco con sosta di 2 blocchi di 90% di tutte le residenze della città.

Il dispose d'un arbre réglable en hauteur de protection et d'un levier muni d'une tige pour presser le bois contre la barrière.
Ha un'altezza protettiva dell'albero regolabile e una leva provvista di un'asta per la pressatura del legno contro la recinzione.

Muni d'un tamis filtres récupérateur de pollen,
Equipaggiato con un setaccio Raccoglitore di polline, questo smerigliatrice elettrica