MUNI - traduction en Danois

• muni
• forsynet
• udstyret
• har
• monteret med
• have

Exemples d'utilisation de Muni en Français et leurs traductions en Danois

Vous devez être muni de votre carte d'embarquement, et vos bagages doivent être enregistrés avant l'heure limite.
Du skal have dit boardingkort, og din bagage skal være tjekket ind inden fristens udløb.

Sandipani Muni, cela vous enseigne que, sans guru vous ne pouvez pas faire d'avancement.
Sāndīpani Muni, og lærte os at uden guru kan man ikke gøre fremskridt.

Les adultes affichent un bec jaune muni d'une tache rouge sur la mandibule inférieure, et l'iris de leurs yeux est jaune clair.
Voksne har gule næb med en rød plet på undernæbbet, og blege gule regnbuehinder.

Le Ludwig élément Evolution 22" Batterie dispose d'un ensemble de 5 pièces de coquilles de peuplier, muni d'une coque chrome hardware et terminée en éclat blanc.
Elementet Ludwig Evolution 22'' Tromme Kit har en 5-stykke sæt af poppel skaller, monteret med chrome shell hardware og færdig i hvid gnistre.

Le moteur doit être muni d'un tuyau de reniflard de carter situé entre le cache-soupape et le filtre à air.
Motoren skal have et udstødningsrør til krumtaphus, der er forbundet mellem ventildækslet og luftrenser.

Une région continentale dénommé comme Río Muni qui se compose de plusieurs petits taille îles Elobey Grande,
En kontinentale region omhandlet som Río Muni, der består af flere små størrelse offshore øer,

Chaque vêtement marqué CE doit être muni d'une étiquette reprenant un pictogramme pour la taille
Alle CE-mærkede beklædningsgenstande skal have et mærkat med et piktogram, der viser størrelsen og kropsmålene for den person,

Et non seulement cela, Narada Muni a vu
Og ikke kun det, Nārada Muni kunne se

Pour les jeunes enfants, le médicament est administré à l'aide d'un appareil spécial(appelé spacer), muni d'un masque facial.
For små børn administreres medicinen ved hjælp af en speciel enhed( det kaldes en spacer), som har en ansigtsmaske.

Chaque côté de la plateforme de l'élévateur qui s'étend au-delà du véhicule en position levée doit être muni d'une barrière d'au moins 25 mm de haut.
Hver side af løfteplatformen, der er længere end vognen i hævet stilling skal have en barriere på mindst 25 mm i højden.

Holiday Inn Beaumont-I-10 Midtown se trouve à environ 15 minutes de l'aéroport Beaumont Muni.
Holiday Inn Beaumont-I-10 Midtown er cirka 15 minutters kørsel væk fra Beaumont Muni lufthavn.

facile à manœuvrer et muni d'un long cordon.
let at manøvrere og har en lang ledning.

Holiday Inn Express Hotel& Suites Beaumont Nw se trouve à environ 15 minutes en voiture de l'aéroport Beaumont Muni.
Holiday Inn Express Hotel& Suites Beaumont Nw kan man nå på en 15 -minutters køretur fra Beaumont Muni lufthavn.

choisissez un fer muni d'une fonction d'arrêt automatique.
skal du vælge et strygejern, som har en automatisk slukfunktion.

un grand sage comme Narada Muni viendront, cet endroit doit également être utile de venir là.
en stor helgen som Nārada Muni vil komme hen, sådan et sted må også være værd at komme til.

Bateau pour le transport de marchandises par voies navigables intérieures destiné à être poussé et non muni d'un moyen de propulsion mécanique propre.
Fragifartøj til sejlads på indre vandveje, som er beregnet til at blive skubbet, og som ikke har eget fremdrivningsmaskineri.

a commencé à servir Kardama Muni.
hun begyndte at tjene Kardama Muni.

soit remorqué et non muni d'un moyen de propulsion mécanique propre.
som er beregnet til enten at blive skubbet eller slæbt, og som ikke har eget fremdrivningsmaskineri.

Narada Muni instruisait sa mère, mais Prahlada Maharaja dans le ventre de sa mère a entendu tout de Narada Muni.
Nārada Muni instruerede hans moder, men Prahlāda Mahārāja, som opholdt sig i sin moders livmoder, hørte det hele fra Nārada Muni.

plus élancé et muni d'un cou plus long et d'une queue effilée.
er slankere og har en længere hals og forlænget hale.