PLUS CE QUE - traduction en Italien

• più quello che
• neanche cosa
• più quel che
• piu cosa
• neppure cosa

Exemples d'utilisation de Plus ce que en Français et leurs traductions en Italien

Je ne sais plus ce que je fait et ce que je n'ai pas fait?
Che non so piú cosa ho fatto e cosa no?

Là, je ne sais plus ce que je pense de toi.
A questo punto non so più cosa penso di te.- Vai al diavolo.

Je ne sais plus ce que je dis. Monsieur le Géomètre.
Non so più cosa le ho detto stasera, signor agrimensore.

Vous n'avez plus ce que je veux.
Tu non hai più ciò che voglio.

Je ne sais plus ce que je raconte.
Non so neanche di cosa sto parlando.

Je ne sais plus ce que je dois croire.
Non so più a cosa credere.

Faites moi savoir si il n'y a que plus ce que je peux faire pour aider.
Fammi sapere se c'è altro che posso fare per aiutare.

Vous aimez plus ce que vous aimez mieux(Pedro Olalla)!
Ami di più, quello che conosci meglio(Pedro Olalla)!

Vous n'acceptez plus ce que l'on vous a dit par le passé.
Non accettate più ciò che vi veniva detto in passato.

Je sais plus ce que je fais.
Io non so più che cosa ci sto a fare.

Je sais plus ce que je dis.
Non so più cosa dico.

Je sais plus ce que je te disais.
Non so più cosa ti ho detto.

Ne me dis plus ce que je dois faire et ne pas faire!
Non dirmi mai più cosa devo e cosa non devo fare!

Je ne sais même plus ce que j'ai.
Non so nemmeno più cosa c'è lì.

Je ne sais même plus ce que je fais.
Non so più cosa sto facendo.

Je ne sais plus ce que signifie"bizarre".
Blur0.6}Non so più cosa è strano e cosa non lo è..

Je sais plus ce que je raconte.
Non so più che sto dicendo.

Je ne sais plus ce que je crois.
Non so più in cosa credo.

De cette façon, nous apprécierons encore plus ce que nous aurons.
Vuol dire che ci gusteremo ancora di più quello che avremo in futuro.

Je sais plus ce que je fais.
Lo non so più che cosa ci sto a fare.