PROTESTANTS - traduction en Italien

protestanti
protestant
réformée
réclamant
protestantisme
protestants
i protestanti
protestantesimo
protestantisme
protestants
protestante
protestant
réformée
réclamant
protestantisme

Exemples d'utilisation de Protestants en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Les protestants étaient les fanatiques religieux dans la tradition de Moïse,
I protestants erano fanatics religiosi nella tradizione di Moses,
C'est ce que tous les protestants et baptistes ont cru avant que Finney ne ruine l'évangélisation.
Ecco cosa tutti i Protestanti e i Battisti credevano prima che Finney rovinasse l'evangelismo.
Malgré ce que Luther a écrit, l'enseignement d'Érasme concernant le libre arbitre est devenu l'enseignement de la plupart des Protestants aujourd'hui.
Nonostante ciò che Lutero scrisse, l'insegnamento di Erasmo riguardante il libero arbitrio è diventato l'insegnamento della maggior parte del Protestantesimo di oggi.
Les protestants étaient une coalition des royaumes en Allemagne,
I protestants erano una coalizione dei regni in Germania,
Cette année-là, Evans fait remarquer que 95% des Allemands se disaient encore protestants ou catholiques alors
In quell'anno, osserva Richard Evans, circa il 95% dei tedeschi continuava ancora a definirsi protestante o cattolico,
L'idée fondamentale était les protestants ont été conduites pour travailler dur
L'idea di base era i Protestants è stata guidata per funzionare duro
Dans de nombreuses régions, les missionnaires sont largement présents, non seulement par leur prédication évangélique- y compris celle des missionnaires protestants- mais aussi dans les structures scolaires et sanitaires.
In molte aree, accanto alla predicazione evangelica- anche quella protestante- i missionari sono anche ampiamente presenti nelle strutture scolastiche e in quelle sanitarie.
Philipppe a décidé de finir les émotions des protestants aux Pays-Bas et de concert occuper l'Angleterre- le rempart protestanstva.
Filipp decise pokonchit con la turbolenza di protestants in Paesi Bassi e zaodno occupare l'Inghilterra- il baluardo di protestantism.
ceux qui refusaient d'assister aux services protestants, devinrent plus nombreux.
quelli che si rifiutavano di assistere ai servizio divino protestante, divennero più numerosi.
Cette guerre a piqué des catholiques contre des protestants et beaucoup de l'Europe(France y compris)
Questa guerra ha scavato i cattolici contro i protestants e molto di Europa(Francia compresa)
Françoise de Bourbon-Vendôme proclament dans leur principauté la liberté et l'égalité des cultes catholiques et protestants.
Françoise de Bourbon-Vendôme proclamano la libertà di culto cattolico e protestante nel loro principato.
Le terme odinisme a été inventé par Orestes Brownson dans sa Lettre aux protestants 1848.
Il termine odinismo fu coniato da Orestes Brownson nella sua opera Letter to Protestants del 1848.
allemands, dont les officiers étaient le plus souvent protestants.
ove gli ufficiali il più delle volte erano di fede protestante.
De Moivre était un mathématicien superbe qui s'est sauvé la persécution remplacée des protestants après la révocation de l'édit de Nantes.
De Moivre era un matematico superb che ha fuggito il persecution rinnovato dei Protestants dopo l'annullamento del Edict di Nantes.
existentialiste qui dominait alors chez les protestants.
esistenzialista allora dominante in campo protestante.
nous avons passé à l'Irvington l'école publique de catégorie où les protestants sont allés.
abbiamo passato al Irvington la scuola pubblica del grado in cui i protestants sono andato.
L'endoctrinement dans la religion était l'équivalent spirituel de la formation militaire pour des catholiques et des protestants de même.
L'indottrinamento nella religione era egualmente l'equivalente spiritoso di addestramento militare per i cattolici ed i protestants.
il y avait une expérience similaire de la guerre futile quand les protestants et les catholiques se sont affrontés pendant des décennies.
ci era una simile esperienza in guerra inutile quando i Protestants ed i cattolici si sono combattuti per le decadi.
la rivalité entre les catholiques et les protestants ont mené au développement de l'éducation.
la rivalità fra i cattolici ed i protestants hanno condotto allo sviluppo di formazione.
Les Protestants en refusent sept livres sans importance de l'Ancien Testament,
I Protestanti rifiutano sette libri senza importanza dell'Antico Testamento,
Résultats: 1246, Temps: 0.0562

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien