ROBUSTES - traduction en Italien

robusti
robuste
solide
fort
vigoureux
costaud
résistant
raboteux
robustesse
accidentée
resistenti
durable
robuste
solide
résistance
étanche
imperméable
défendeur
résister
résilient
solide
solide
robuste
fort
massif
ferme
sain
bon
solide case retour
forti
solide
puissant
important
fortement
ferme
cool
intense
sévère
considérable
robuste
affidabili
fiable
digne de confiance
efficace
de confiance
sûr
fiabilité
robuste
hardy
robuste
rustique
pesanti
lourd
épais
dur
gros
dense
intensif
robuste
pénible
lourdement
forte
rugged
robuste
durcie
robustezza
robustesse
solidité
résistance
force
ténacité
robuste
rusticité
durabilité
robuste
robuste
solide
fort
vigoureux
costaud
résistant
raboteux
robustesse
accidentée
robusto
robuste
solide
fort
vigoureux
costaud
résistant
raboteux
robustesse
accidentée
robusta
robuste
solide
fort
vigoureux
costaud
résistant
raboteux
robustesse
accidentée
solidi
solide
robuste
fort
massif
ferme
sain
bon
solide case retour
resistente
durable
robuste
solide
résistance
étanche
imperméable
défendeur
résister
résilient
forte
solide
puissant
important
fortement
ferme
cool
intense
sévère
considérable
robuste
solida
solide
robuste
fort
massif
ferme
sain
bon
solide case retour
affidabile
fiable
digne de confiance
efficace
de confiance
sûr
fiabilité
robuste
solido
solide
robuste
fort
massif
ferme
sain
bon
solide case retour

Exemples d'utilisation de Robustes en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Et les robustes et rudes pêcheurs Galiléens l'appelaient Maître.
Ed i vigorosi e rudi pescatori galilei lo chiamavano Maestro.
Ce sont des algorithmes robustes.
Sono algoritmi potenti.
Ils sont robustes.
E sono resilienti.
les dents vibrantes robustes coupent les sillons de charrue.
le molle vibranti rinforzate tagliano le zolle arate.
Les nouvelles extensions de lame sont robustes et faciles à utiliser.
Le nuove estensioni della lama sono durevoli e facili da montare.
Les tissus avec Sorona® sont très doux, très robustes et sèchent rapidement.
I tessuti che usano Sorona®, sono particolarmente soffici, durevoli ed asciugano rapidamente.
Il devrait également être fait avec un robustes cas.
Dovrebbe inoltre essere effettuata con una robusta cassa.
Les vélos semi- allongés Vision Fitness sont très confortables et robustes.
Le cyclette di Vision Fitness sono molto stabili e comode.
très robustes et fonctionnels.
sono di grande robustezza e funzionalità.
Les générateurs HF eldec sont des sources d'énergie robustes.
I generatori HF di eldec sono sorgenti di energia potenti.
Les côtes du sud de l'Angleterre sont robustes et spectaculaire.
Le coste dell'Inghilterra meridionale sono aspre e spettacolari.
car ils sont robustes et plus actif que écloserie soulevé cireurs pendant les périodes de rideau de l'année.
poiché sono resistenti e più attiva di incubazione sollevato occhiaie durante i periodi di tenda dell'anno.
des analyses plus robustes concernant la démographie,
analisi più solide riguardo alle informazioni demografiche,
qu'il est l'un des plus robustes diastsy.
come un pastenie perenne, perché è uno dei più resistenti diastsy.
Hindu Kush Féminisée produit des branches latérales courtes et robustes qui supportent facilement les bourgeons denses qui gonflent rapidement pendant les semaines de floraison.
Hindu Kush Feminized produce rami laterali corti e forti che sostengono facilmente germogli denso che si gonfiano rapidamente durante le settimane di fioritura.
Les machines de lavage des pièces Robur sont extrêmement robustes et ont une longue durée de vie,
Le lavapezzi Robur sono estremamente solide e di lunga vita, permettono di ridurre i tempi operatore
Ceux qui au moins une fois confrontés à des punaises de lit savent à quel point ces insectes sont robustes et difficiles à éclore.
Quelli che almeno una volta si sono trovati di fronte alle cimici dei letti, sanno quanto siano resistenti questi insetti e quanto sia difficile schiuderli.
Planification technologique: SWIFT est censé avoir mis en place des méthodes robustes de planification du cycle de vie complet de l'utilisation des technologies
Pianificazione tecnologica: SWIFT dispone di metodologie affidabili per la pianificazione dell' intero ciclo vitale delle tecnologie in uso
Dans l'ensemble, ExpressVPN parvient à offrir des vitesses maximales et des fonctions de confidentialité robustes, le tout dans un package facile à utiliser.
Tutto sommato, ExpressVPN riesce a fornire velocità massime e forti funzionalità di privacy, il tutto in un pacchetto facile da usare.
Il en va de même pour l'éducation. Une éducation aux fondations robustes et de qualité est la garantie d'un avenir meilleur pour les Européens.
Lo stesso vale per l'istruzione: un'istruzione con fondamenta solide e di qualità garantisce un futuro migliore per gli europei.
Résultats: 2162, Temps: 0.1405

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien