Exemples d'utilisation de Très nombreuses en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vous pourrez trouver de très nombreuses solutions de séjour dans les établissements de Milano Marittima grâce aux paquets all inclusive
Potete trovare tantissime soluzioni di soggiorno negli alberghi di Milano Marittima tramite pacchetti all inclusiveCela conduira à abroger les très nombreuses directives sur les instruments de mesure(11 directives au total
Ciò comporterà l'abrogazione di un gran numero di direttive in vigore(11 direttive con i relativi emendamenti)Les difficultés demeurent encore très nombreuses mais la Commu nauté ne se découragera pas dans la poursuite de ses efforts en faveur de la conclusion rapide de cet accord international.
Le difficoltà permangono ancora assai numerose, ma la Comunità non desisterà dai suoi sforzi per giungere alla rapida conclusione di tale accordo internazionale.Consultez nos pages et vous découvrirez de très nombreuses offres pour dormir sur la Côte Romagnole à des prix vraiment avantageux.
Consulta le nostre pagine e scoprirai tantissime offerte per dormire nella Riviera Romagnola a prezzi davvero convenienti.De très nombreuses ONG indépendantes
A un gran numero di organizzazioni non governativeLes initiatives dans le domaine sont très nombreuses provenant aussi bien des pouvoirs publics que des partenaires sociaux
Le iniziative portate avanti in questo settore sono assai numerose, sia da parte delle amministrazioni pubbliche che delle parti socialiLes lignes étaient très nombreuses dont celle qui relia, à partir du 1er novembre 1879, le cimetière de Verano à la Gare de Roma Termini.
Le linee erano svariate, tra cui quella che dal 1º novembre 1879 collegava il cimitero del Verano con la Stazione Termini.lettres sont choisis par de très nombreuses femmes pour orner leurs bijoux avec des pendentifs plus
lettere vengono scelti da tantissime donne per ornare i propri gioielli con pendenti piùAssiégé à de très nombreuses reprises au fil des siècles,
Assediato svariate volte nel corso dei secoli,Nous devons réfléchir aux ressources considérables dont nous disposons encore, aux très nombreuses régions de l'Objectif 1
Occorre riflettere sulle grandi risorse che ancora abbiamo, sulle tantissime regioni ad Obiettivo 1,qu'un système de transport public desservi par de très nombreuses correspondances.
un articolato sistema di trasporto pubblico con corriere, con un gran numero di collegamenti.efficace sont a la fois très diverses et très nombreuses.
di una effettiva sicurezza(*) sono ad un tenpo molto diverse e assai numerose.Il y a très nombreuses agences de location de voiture à Tobago,
Ci sono molte agenzie di noleggio auto a Tobago,la maçonnerie n'a pas de matériau prédéfini à cause des très nombreuses combinaisons de briques et d'options.
non ci sono materiali predefiniti per la muratura a causa delle svariate combinazioni possibili.du shopping en ville et de très nombreuses conversations.
shopping in città e tantissime chiacchierate.Un week- end sans très nombreuses confrontations de grands noms,
In un fine settimana senza molti matchups di grande nome,Très nombreuses femmes, il est difficile de s'y habituer aux changements radicaux dans la façon de sa vie,
Molte donne è difficile abituarsi ai cambiamenti radicali nel modo della sua vita,J'invite cordialement Israël de nous balancer sur la tête une des ses très nombreuses bombes atomiques secrètes qu'il a accumulé en dépit de tous les traités de non-prolifération nucléaire.
Invito allora Israele a sganciarci addosso una delle sue tante bombe atomiche. che tiene segretamente stipate contro tutti i trattati di non proliferazione nucleare.Et malgré mes très nombreuses années de pratique, j'avais besoin d'un« cadre»
E nonostantei miei molti anni di pratica, bisogno di un"quadro"Pendant de très nombreuses années, l'apiculture en Vénétie a donné des produits d'excellente qualité
