Exemples d'utilisation de Nombreux en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mer de Ravenne, vous pourrez admirer une belle addition à Caravage, de nombreux travaux, nous avons énuméré quelques- unes ci- dessous.
Al Mar di Ravenna si potranno ammirare oltre ad uno splendido Caravaggio, moltissime opere, ne elenchiamo alcune di seguito.Le patrimoine culturel maya est sans aucun doute le cœur et l'âme du Guatemala et de nombreux habitants affichent fièrement la robe traditionnelle
Il patrimonio culturale dei maya è senza dubbio l'anima del Guatemala, e molta gente del posto indossa con orgoglio i tradizionaliChine devenir le leader de l'industrie manufacturière en raison des nombreux index de la main- d'œuvre et de l'importateur du commerce extérieur.
La Cina di diventare il leader dell'industria manifatturiera a causa dell'indice di manodopera numerosa e importatore del commercio estero.dont le fameux Mojito Elisa mentionné dans de nombreux commentaires tripadvisor.
tra cui il famosissimo Mojito di Elisa citato in moltissime recensioni di tripadvisor.la Municipalité de Paros organisent de nombreux événements culturels.
de sa possible libération ont attiré un nombreux auditoire.
della possibile liberazione hanno attirato molta gente.les qualifications internationales reconnues permettent de satisfaire les nombreux clients nationaux et étrangers.
le riconosciute qualifiche internazionali consentono di soddisfare la numerosa clientela nazionale ed estera.Actuellement vocation industrielle de la ville n'a pas empêché de développer un rôle important dans le tourisme avec de nombreux hôtels et des structures agricoles.
Attualmente la vocazione industriale della città non le ha impedito di sviluppare un ruolo importante nel turismo con moltissime strutture alberghiere e aziende agrituristiche.surtout des subdivisions des limbes en de nombreux et fins segments laciniés.
soprattutto per la suddivisione della lamina in numerosissime e sottili lacinie.A Crack in Time avaient ajouté de nombreux choix pour les joueurs.
A Crack in Time hanno aggiunto molta possibilità di scelta al giocatore.La controverse sur les statues couvertes a conduit à la création de nombreux mèmes et gif drôles sur Twitter, comme ceux-ci.
La notizia delle statue coperte ha portato alla creazioni di moltissime meme e gif divertenti su Twitter, tipo questi.qui sont les créatures les plus intelligentes des profondeurs… De nombreux marins doivent leur vie aux dauphins.
quali sono le creature più intelligenti nelle profondità… Molti marinai devono la vita ai delfini.nous énumérons de nombreux exemples et les travailleurs estiment que d'autres entreprises sont menacées dans d'autres États membres, y compris en Irlande.
noi abbiamo elencato alcuni esempi, e i lavoratori credono che altre fabbriche saranno a rischio in altri Stati membri, Irlanda compresa.Le manque de connaissances concernant les effets de nombreux produits chimiques sur la santé humaine
Dans de nombreux Etats membres, les bourses dites régionales ont perdu du terrain par rapport à la bourse principale du pays.
In alcuni Stati membri le cosiddette borse regionali hanno perso terreno rispetto alla borsa principale del paese.Le Waco Semi-Weekly Tribune affirme que de nombreux habitants noirs de Waco ont assisté au lynchage,
Il Waco Semi-Weekly Tribune sostenne che alcuni residenti di colore avevano assistito al linciaggio,Le cinquième Docteur rencontre de nombreux adversaires récurrent de la série
Il Quinto Dottore incontrò alcuni dei nemici più storici della serie,Il est un des nombreux exemples de l'architecture du Haut Moyen Âge en Calabre,
Rappresenta uno dei pochi esempi di architettura alto medievale calabrese,Depuis la chute de l'empire, de nombreux membres de la famille ont changé leurs noms en Jin(金) puisque ce nom a le même sens que Aisin.
Dopo la caduta dell'Impero, alcuni membri della famiglia cambiarono i loro cognomi assumendo il nome cinese di Jin cinese: 金.La nouvelle version impressionne par de nombreux instruments virtuels
