UNDERGROUND - traduction en Italien

• underground
• sotterraneo
• metropolitana
• sotterranea
• sotterranei
• sotterranee

Exemples d'utilisation de Underground en Français et leurs traductions en Italien

un club underground au design brut et sombre.
un club sotterraneo con un design grezzo e misterioso.

pas complètement couper à travers, il sera"l'underground" pour mener leurs activités destructrices.
non completamente tagliare attraverso, sarà"la metropolitana" di svolgere le loro attività distruttive.

d'explorer la scène du poker underground.
esplorare la scena del poker sotterraneo.

C'est un individu qui l'archétype de ce dont pourquoi les cies de jeux underground continuent d'exister.
Si tratta di un individuo che l'archetipo della cosa perché metropolitana giochi aziende continuano ad esistere.

la salle underground berlinoise des férus d'informatique.
il salotto sotterraneo per nerd di Berlino.

Mon intérêt pour la musique, ma volonté d'en jouer m'a entraîné dans ce"monde underground.
Così in parte il mio interesse per la musica o il mio interesse a suonare la musica in qualche modo mi ha portato in questo mondo sotterraneo.

Musée Pistoia Underground et Hospital de Ceppo, Musée Ferrucciano de Gavinana,
Pistoia Sotterranea e Museo Ospedale del Ceppo,

Si on allait dans un club underground d'afters où on porte des colliers à clous.
Andiamo in uno di quei locali clandestini dove tutti indossano un collare per cani.

Cependant, le rap italien restait underground, le marché des disques,
Nonostante l'Italia rimanga salda nell'underground, il mercato dei dischi,

Quand offrir la possibilité de participer à un tournoi underground entre les 8 meilleurs lutteurs prisonniers dans le monde, ni hésiter.
Quando viene offerto l'opportunità di partecipare a un campionato di clandestino tra i migliori combattenti di 8 prigionieri nel mondo, non si esita.

les Palestiniens, l'underground, est totalement Mai 68,
i palestinesi, l'underground. la rivoluzione culturale,

faire des vidéos underground est considéré comme subversif.
fare video clandestini viene considerato un reato.

j'ai trouvé une inscription sur Market Underground.
ho trovato un'adessione al Mercato Sommerso.

Je vous le dis, ça va être le Sunday Funday le plus underground, unique et génial de tous les temps.
Ve lo dico, questo… sara' la piu' alternativa, unica e strabiliante diverti-menica di sempre.

devint écrivain pour le périodique underground Půlnoc au début des années 1950.
è stata scrittrice per le pubblicazioni Pulnoc nei primi anni cinquanta e per Divoké víno negli anni sessanta.

Attirée par les musiques new wave, underground et gothique britanniques, elle emménage à Londres en 1990, où elle trouve rapidement sa place dans la scène underground.
È lieta che il suo amore per il goth inglese, la musica New Wave e l'underground la abbia condotta a Londra nel 1990, dove divenne parte della sottocultura.

Doté d'une piscine extérieure et d'une réception ouverte 24h/24, l'établissement Underground Backpackers propose des chambres climatisées à seulement 1 km du centre de Perth.
Dotato di una piscina all'aperto e di una reception operativa 24 ore su 24, l'Underground Backpackers offre camere climatizzate a soltanto 1 km dal centro città di Perth.

ce club gay est la référence en matière d'ambiance underground.
questo mecca gay è una Berlino in stile club.

ils ont commencé comme petit collectif underground au Royaume- Uni.
team risale agli anni'80, quando iniziarono come piccolo collettivo clandestino nel Regno Unito.

faut aimer le style underground et faut espérer avoir un deuxième joueur,
devi amare lo stile underground e speriamo di avere un secondo giocatore, perché anche