UNE BRÈVE EXPLICATION - traduction en Italien

• una breve spiegazione
• una breve dichiarazione
• un breve chiarimento

Exemples d'utilisation de Une brève explication en Français et leurs traductions en Italien

la date potentielle de retour à l'école du patient, et une brève explication de la maladie ou de la blessure.
fare ritorno a scuola, oltre a una sezione in cui inserire una breve spiegazione della malattia o dell'infortunio.

où les participants recevront une brève explication sur son histoire.
dove i partecipanti riceveranno una breve spiegazione sulla sua storia.

Vous trouverez ci-dessous une brève explication des raisons pour lesquelles la confidentialit é est le facteur le plus important en matière de VPN,
In seguito, spieghiamo brevemente perché la privacy è il fattore più importante per una VPN: spieghiamo il modo

Iversen(COM).-(DA) Monsieur le Président, j'aimerais donner une brève explication de vote pour préciser certains points de vue danois dans ce domaine
Iversen(COM).-(DA) Signor presidente, in una breve dichiarazione di voto desidero esporre alcuni dei punti di vista danesi sull'argomento

également apporter une brève explication personnelle à la remarque de M. Dell'Alba,
anche fare una breve dichiarazione personale rivolta allʼon.

où les participants recevront une brève explication sur son histoire.
dove i partecipanti riceveranno una breve spiegazione sulla sua storia.

Ribeiro(CG), par écrit.-(PT) Une brève explication de vote pour appuyer le rapport de notre collègue Speciale
Ribeiro( CG), per iscritto.-( PT) Una breve dichiarazione di voto per appoggiare la relazione del collega Speciale

Chaque niveau contient une brève explication, puis vous jouez… Lorsque vous avancerez dans les niveaux plus avancés,
Ogni livello comprende una breve spiegazione, poi passi alla pratica Quando passerai a giocare a livelli più avanzati, scoprirai che KGoldrunner

Je vais tenter de donner une brève explication.
Cercherò di dare una breve spiegazione.

Acopy. net donne une brève explication de cette vidéo.
Il sito Acopy. net ne offre una breve spiegazione.

Rédigez une brève explication sous chaque cellule.
Scrivere una breve spiegazione in ogni cella.

Voici une brève explication de ces marques.
Ecco una breve spiegazione di questi marchi.

Vous trouverez sous les illustrations une brève explication de la technologie.
Tra le immagini troverete una breve spiegazione della tecnologia.

Si vous sélectionnez un mot souligné, une brève explication s'affiche.
Selezionando una parola sottolineata verrà visualizzata una breve spiegazione.

Voici une brève explication sur ce que sont tous les deux.
Qui è una breve spiegazione su che cosa entrambi sono.

Ci-dessous une brève explication des types de cookies qui peuvent être utilisés.
Di seguito una breve spiegazione di quali tipi di cookie possono essere utilizzati.

Une brève explication de l'objet du compte(personnel ou professionnel).
Una breve spiegazione dello scopo dell'account(personale o aziendale).

Vous devrez joindre une brève explication du motif de renvoi du produit.
Sarà necessario allegare una breve spiegazione del motivo per la restituzione del prodotto.

Une brève explication des« Techniques de structure» conclue le 3ème volume.
Una breve spiegazione delle"Tecniche di struttura" completa il 3 volume.

Mais d'abord, une brève explication des concepts pourrait être dans l'ordre.
Ma prima una breve spiegazione dei concetti potrebbe essere in ordine.