VISIBLE - traduction en Italien

• visibile
• evidente
• visibilità
• visible
• vista
• tangibile
• appariscente
• visibili
• evidenti

Exemples d'utilisation de Visible en Français et leurs traductions en Italien

Nota Bene* top avec jonction visible(dépasse latéralement de 0,5 cm).
Nota Bene top con giunzione a vista(lateralmente sporge di 0,5 cm).

Cette génération sera plus une plus visible dans les prochains quelques ans. Un €.
Questa generazione diventerà più un più visibile nei prossimi years.A.

Le joueur avec la carte visible la plus élevée ouvre le premier tour d'enchères.
Il giocatore con la carta scoperta più alta apre il primo giro di puntate.

Visible uniquement lors d'événements
Visitabile solo in occasione di eventi

La structure étant visible, il était vital que les transitions soient subtiles.
Poiché la struttura è a vista, la finezza delle transizioni era di importanza essenziale.

La mue se passe, visible, une fois par an- l'été.
La muda succede, povidimy, una volta all'anno- nell'estate.

L'intention malveillante est visible. Ce mélange des genres me contraint à l'abstention.
L'intento malizioso è palese e questa combinazione mi impone l'astensione.

Cette information est visible dans l'onglet« Statistiques».
Questa informazione è visualizzata sotto la tabella'Statistiche'.

La leader ici, comme est visible, est l'industrie légère.
Il leader qui come vediamo, è l'industria leggera.

Une guerre est probablement la plus visible machine de meurtre….
Una guerra è probabilmente la più visibile macchina di uccisione.

Cela est particulièrement visible dans l'Exhortation apostolique Réjouissez- vous et[texte QUI].
Ciò è particolarmente notevole nell'Esortazione Apostolica Gaudete et exultate[testo QUI].

La hauteur du flanc visible peut varier de 20 à 30 cm.
L'altezza del fianco in vista può variare dai 20 ai 30 cm.

Cependant, cet effet n'est pas visible pour durer pendant de longues périodes.
Tuttavia, questo effetto non si vede a durare per lunghi periodi.

Cela est particulièrement visible dans l'Exhortation apostolique Réjouissez-vous et.
Ciò è particolarmente notevole nell'Esortazione Apostolica Gaudete et exultate.

Les élans, visible, jusqu'à 30- 40 ans vivent.
Alci, povidimy, fino a 30- 40 anni vivi.

Autres poignées: voir fiche séparée visible parmi les produits recommandés en bas de page.
Altre maniglie: vedi scheda a parte visualizzabile tra i prodotti consigliati a fondo pagina.

Trop visible. Trop minable pour eux.
Troppo esposto. Troppo misero per loro.

Non, pas d'arme visible.
No. Nessuna arma in vista.

Hé, Ethel, tu es visible?
Ehi, Ethel, sei presentabile?

Nulle embarcation d'aucune sorte n'était visible.
Nessuna barca era vicina, nessuna barca era in vista.