BESOIN DE PARLER - traduction en Néerlandais

• moeten praten
• nodig om mee te praten
• wilt praten
• moet spreken
• behoefte om te praten
• moet praten
• wil praten
• wilde praten

Exemples d'utilisation de Besoin de parler en Français et leurs traductions en Néerlandais

Elle a juste besoin de parler à quelqu'un c'est tout.
Ze heeft gewoon iemand nodig om mee te praten.

Je suis là si tu as besoin de parler.
Ik ben hier als je wilt praten.

Adam, je pense que nous avons besoin de parler à nouveau.
Adam, ik vind dat we moeten praten.

Si tu as besoin de parler- de ton divorce.
Als je wil praten, over je scheiding.

Tu as besoin de parler.
Jij moet praten.

Tu m'as dit de venir te voir si j'avais besoin de parler.
Je zei dat ik mocht komen als ik wilde praten.

J'avais besoin de parler à un ami.
Ik had een vriend nodig om mee te praten.

Donc si t'as besoin de parler.
Dus als je ooit wilt praten.

Vous avez besoin de parler.
Ik denk dat jullie eens moeten praten.

J'ai besoin de parler à.
Ik wil praten met.

C'est moi qui ait besoin de parler.
Ik ben degene die moet praten.

Tu as dis que si j'avais besoin de parler.
Je zei dat als ik wilde praten.

J'ai vraiment besoin de parler à quelqu'un.
Ik heb echt iemand nodig om mee te praten.

Si vous avez besoin de parler.
Als je ooit wilt praten.

Je crois que vous avez besoin de parler.
Hey, het ziet er uit alsof jullie 2 moeten praten.

Tu sais, je suis disponible si… tu as besoin de parler.
Je weet dat ik beschikbaar ben als je wil praten.

C'est pourquoi j'ai besoin de parler à ton petit ami.
Dit waarom ik met je vriendje moet praten.

Mais il a juste besoin de parler à quelqu'un en ce moment.
Maar hij… Hij heeft nu iemand nodig om mee te praten.

on a besoin de parler.
schat. Wij moeten praten.

Si tu es coincé avec quoi que ce soit ou si tu as besoin de parler.
Als je met iets worstelt of als je wilt praten.