Exemples d'utilisation de Bien entendu en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oui, bien entendu.
Ja, natuurlijk. Natuurlijk.La question consiste bien entendu à savoir comment effectuer cette mesure.
Il existe bien entendu un troisième facteur,
Er is natuurlijk een derde factor,Bien entendu, la quantité nécessaire pour compenser n'est pas un problème.
Natuurlijk is het bedrag wat je daar voor vraagt geen probleem.Nous donnerons donc bien entendu une réponse écrite.
Wij zullen hierop uiteraard wel een schriftelijk antwoord geven.Bien entendu.
Uiteraard. Uiteraard.Bien entendu, je remercie également M. Bösch pour son rapport.
Uiteraard wil ik ook collega Bösch bedanken voor zijn verslag.Bien entendu, la formation et la certification sont également nécessaires.
Natuurlijk zijn ook onderwijs en certificering belangrijk.L'argent ne t'appartient pas, bien entendu.
Het geld is natuurlijk niet van u.Bien entendu, il faut également joindre l'acte à la parole.
Maar uiteraard moet de daad ook bij het woord gevoegd worden.Mais il est bien entendu conseillé d'assurer votre nouvelle voiture en omnium.
Het is uiteraard wel raadzaam om je nieuwe auto omnium te verzekeren.Cela nécessite bien entendu une jolie table décorée dans le thème des réjouissances.
Natuurlijk hoort daarbij ook een mooi gedecoreerde tafel helemaal in het thema van Pasen.Bien entendu, les lignes de crédit nécessaires sont indispensables pour un fabricant de biens d'équipement.
Natuurlijk zijn de nodige kredietlijnen onmisbaar voor een producent van kapitaalgoederen.Bien entendu, le traitement de l'hypertension par la famine est une activité risquée.
Natuurlijk is de behandeling van hypertensie door uithongering een risicovolle onderneming.La société devra, bien entendu, être représentée par quelqu'un à l'assemblée.
Bien entendu, vous pouvez nous rencontrer à l'agence.
Maar natuurlijk kunt U ons ook in ons kantoor bezoeken.La principale différence, bien entendu, de structure.
Het belangrijkste verschil is natuurlijk, structurele.Bien entendu, il existe également des balades individuelles spécialement conçues pour les enfants.
Natuurlijk zijn er ook individuele rondleidingen die speciaal voor kinderen Bien entendu, la forme du verre à vin rouge est très importante.
Natuurlijk is de vorm van het rode wijnglas erg belangrijk.Il existe bien entendu des options de cloud moins chères ou gratuites.
