Exemples d'utilisation de Exploitable en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
cette capacité pourrait être exploitable dans les Crazy Races organisées par les ingénieurs totalement marteaux de la cité.
was ervan overtuigd dat deze capaciteit gebruikt zou kunnen worden in de Crazy Races, georganiseerd door de compleet getikte ingenieurs van de stad.sous forme difficilement exploitable scientifiquement dans les archives des deux institutions.
onder een moeilijk wetenschappelijk exploiteerbare vorm beschikbaar waren in de archieven van de twee instellingen.La localisation des produits, la facilité d'utilisation, le développement de l'offre en rendant l'information du secteur public plus accessible et exploitable, un cycle vertueux d'investissements
Lokalisatie van het aanbod, gebruiksgemak, uitbreiding van het aanbod door het vergemakkelijken van de toegang tot en exploitatie van overheidsinformatie, een werkzame cyclus van investeringenSécurité eEye a annoncé un bulletin qui concerne une vulnérabilité exploitable à distance dans Symantec Antivirus 10.x
EEye beveiliging heeft een bulletin aangekondigd dat betreft een afstand te misbruiken lek in Symantec Antivirus 10.xde manière à être facilement exploitable par les services de contrôle de la Commission.
une vulnérabilité exploitable à distance aux développeurs de plug-ins.
la pièce est réglée pour être arrimé au rouble, non exploitable, et sera la seule monnaie numérique légale en Russie.
de munt is ingesteld om te worden gekoppeld aan de roebel, non-mineable, en zal de enige legale digitale valuta in Rusland.les travailleurs peuvent enregistrer sous une forme facilement exploitable toutes les aptitudes et compétences qu'ils ont accumulées pendant leurs études, leur formation, et leur expérience professionnelle.
kwalificaties opsommen die zij tijdens hun studies, stages en praktische werkervaring hebben verworven, en dit alles in een gemakkelijk toegankelijke vorm.ressources destinés à rendre le patrimoine culturel européen plus accessible et exploitable sur l'internet.
middelen op communautair niveau om zo het cultureel erfgoed van Europa op het Internet toegankelijker en bruikbaarder te maken.Lorsque, le 31 décembre de l'année de redevance, dans la zone de projet concernée, aucun réseau de transport exploitable n'est présent,
Indien in de betrokken projectzone op 31 december van het heffingsjaar geen vervoersnet exploiteerbaar aanwezig is,Lorsque, le 31 décembre de l'année de redevance, dans la zone de projet concernée, aucun réseau de transport exploitable n'est présent,
Indien in de betrokken projectzone op 31 december van het heffingsjaar geen vervoersnet exploiteerbaar aanwezig is,sera un texte de compromis équilibré et exploitable.
plus utilisable et plus exploitable en Europe soient reprises dans le cadre du programme d'appui stratégique en matière de TIC établi par la présente décision68.
inhoud in Europa toegankelijker, bruikbaarder en beter exploiteerbaar te maken worden voortgezet in het kader van het bij dit besluit vastgestelde Programma ter ondersteuning van het ICT-beleid68.des informations dans un format qui est facilement exploitable pour faire du personnel de l'usine les décideurs de l'entreprise, ce qui peut contribuer facilement à l'optimisation de votre système.
gegevens in een formaat dat vlot bruikbaar is en waardoor personeelsleden in een fabriek zakelijke besluitvormers worden die probleemloos een bijdrage leveren tot de optimalisering van uw systeem.d'analyse fournissent des outils et des informations dans un format facilement exploitable, permettant ainsi au personnel d'exploitation de prendre de véritables décisions et de contribuer à l'optimisation du système.
gegevens in een formaat dat vlot bruikbaar is en waardoor personeelsleden in een fabriek zakelijke besluitvormers worden die een waardevolle bijdrage leveren tot de optimalisering van uw systeem.beaucoup plus exploitable- en jeux en argent réel.
wordt veel meer voorspelbaar- en nog veel meer exploiteerbare- in real-money games.pour autant qu'elle soit facilement exploitable(1/10.000, 1/5.000,
de leesbaarheid van de informatie en voor zover ze gemakkelijk exploiteerbaar is 1/10.000,Lorsqu'aucun réseau de transport exploitable n'est présent dans la zone de projet concernée durant l'année pendant laquelle le projet concerné a été finalisé,
Indien in de betrokken projectzone in het jaar waarin het betrokken project afgewerkt werd geen vervoersnet exploiteerbaar aanwezig is, of de totale lengteLorsque, le 31 décembre de l'année durant laquelle le réseau concerné devient exploitable dans la zone de projet concernée, aucun réseau de transport n'est exploitable dans la zone de projet concernée, ou que la longueur totale
Indien in de betrokken projectzone op 31 december van het jaar waarin het betrokken ne, exploiteerbaar aanwezig wordt in de betrokken projectzone geen vervoersnet exploiteerbaar aanwezig is, of de totale lengte van de Des sources d'énergie exploitables sont le moteur de la société industrielle d'aujourd'hui.
