L'ALGORITHME - traduction en Néerlandais

• algoritme
• het algoritme
• het dpll-algoritme

Exemples d'utilisation de L'algorithme en Français et leurs traductions en Néerlandais

Dès que l'algorithme de rendu aura terminé,
Zodra de verwerking van de algoritmen compleet is,

La vitesse cible du ventilateur, comme calculé par l'algorithme interne. La vitesse sera modifiée jusqu'à ce qu'elle approche cette valeur.
De doelventilatorsnelheid zoals berekend door een intern algoritme. De snelheid zal worden gewijzigd totdat het bij deze waarde is.

L'algorithme rho de Pollard a été introduit par John M. Pollard(en) en 1978 pour résoudre le problème du logarithme discret.
Pollards rho-algoritme is een algoritme dat door John Pollard in 1978 beschreven werd om de discrete logaritme zoals dat is gedefinieerd in een cyclische groep te berekenen.

L'algorithme amélioré nous permet d'augmenter la nombre maximal d'arrêts dans une voie.
De verbeterde algoritme stelt ons in staat om het te vergroten maximum aantal stops in één route.

En appliquant l'algorithme de CD dans l'ensemble de données originel, toute la variation peut être trouvée.
Wanneer het toepassen van het algoritme van APC in de originele dataset, kan de totale variatie worden gevonden.

L'algorithme de l'assistant technologique maximise la performance et l'efficacité des conditions de coupe sur chaque niveau en Z.
Technology Wizard algoritmes maximaliseren de prestatie en efficiëntie door automatisch de snijcondities op Z niveau aan te passen.

L'algorithme peut être indiqué avec l'option -md au cas où d'anciens fichiers devraient être déchiffrés avec une nouvelle version d'OpenSSL(ou l'inverse).
Met de optie -md kan een hash-algoritme opgegeven worden voor het geval oudere bestanden met behulp van een recentere versie van OpenSSL ontsleuteld moeten worden(of andersom).

Il vous expliquera aussi suffisamment la manière dont l'algorithme bidirectionnel fonctionne pour que vous compreniez mieux les causes premières de la plupart des problèmes.
U zult genoeg leren over de werkwijze van het bidirectionele algoritme waardoor u de oorzaak van de meeste problemen beter zult begrijpen.

Chiffrement: aes Cette option permet de choisir l'algorithme de chiffrement(cipher) qui servira à chiffrer les données de la partition.
Encryptie: aes Deze keuzemogelijkheid dient voor het selecteren van het encryptiealgoritme(coderingsmethode) dat gebruikt zal worden voor de encryptie van de gegevens op de partitie.

Cela signifie qu'ils ne seront plus en utilisant l'algorithme vulnérable, et leurs données ne seront pas à risque.
Dit betekent dat zij niet meer worden met de kwetsbare algoritme, and their data will not be at risk.

Cela signifie qu'ils ne seront plus en utilisant l'algorithme vulnérable, et leurs données ne seront pas à risque.
Dit betekent dat zij niet meer worden met de kwetsbare algoritme, en hun gegevens zullen niet in gevaar.

L'icône de paramètres permet de modifier l'algorithme de tri à la date, au lieu de popularité.
Het pictogram ‘instellingen' kunt u de algoritme voor het sorteren op datum in plaats van populariteit.

L'algorithme fiable employé par l'app fait perte de données lors de l'importation impossible.
De betrouwbare algoritme in dienst van de app maakt het gegevensverlies tijdens het importeren onmogelijk.

Vous devez spécifier à la fois le protocole et l'algorithme utilisés pour protéger l'intégrité des données du paquet réseau.
U moet zowel het protocol als de algoritme opgeven waarmee de integriteit van de gegevens in het netwerkpakket wordt beveiligd.

Cette équipe a été capable de fissures pirater l'algorithme utilisé par Mojang pour créer des comptes Minecraft.
Dit team was in staat om te kraken-hack het algoritme gebruikt door Mojang om Minecraft accounts aan te maken.

L'algorithme intelligent même d'optimiser la campagne pour vous afin que vous obtenez de meilleurs résultats à un moindre coût.
De slimme algoritme zal zelfs de campagne te optimaliseren voor u, zodat u betere resultaten tegen lagere kosten te krijgen.

Enfin, l'algorithme Tight produit une octave supérieure forte, avec un bas de gamme prononcé et beaucoup de mouture et de la morsure.
Tot slot, de strakke algoritme produceert een scherpe upper octaaf, met een uitgesproken low-end en veel grind en beet.

Chaque rangée suivante doit être posée, en répétant complètement l'algorithme de jeter les quatre premières rangées décrit ci-dessus;
Elke volgende rij moet worden vastgesteld, volledig herhalen van de bovenbeschreven algoritme van het leggen van de eerste vier rijen;

L'algorithme fiable employé par l'application fait perte de données lors de l'importation impossible.
De betrouwbare algoritme in dienst van de toepassing maakt verlies van de gegevens tijdens importeren onmogelijk.

L'une des premières applications de l'algorithme est simple à la détermination d'un régime alimentaire adéquat qui a été de moindre coût.
Een van de eerste toepassingen van de simplex-algoritme is tot de vaststelling van een passend dieet dat was van de minste kosten.