L'ALGORITHME - traduction en Suédois

• algoritmen
• algoritm

Exemples d'utilisation de L'algorithme en Français et leurs traductions en Suédois

Il faut aussi bien vérifier comment sont pris en compte les différents cas de chargement par l'algorithme.
Även utvärdering av hur olika säkerhetsbehandlingar skulle påverka en plankorsnings riskbetyg kan utföras med ALCAM.

expérimental non à cause de ses bogues, mais à cause de l'algorithme utilisé.
inte på grund av buggarna utan på grund av de algoritmer, som används.

Afin de ne pas briser le modèle, colle à papier peint bout à bout sur l'algorithme décrit ci-dessus.
För att inte bryta mönstret, tapetklister rumpa på den algoritm som beskrivs ovan.

Lors du traitement des moyens décrits, vous devez respecter l'algorithme spécifié dans les instructions.
När du behandlar det beskrivna sättet måste du följa den algoritm som anges i anvisningarna.

Toutefois, tout brevet accordé pour cette méthode ne pourrait monopoliser l'algorithme lui-même ou son utilisation dans des contextes non prévus par le brevet.
Ett patent som beviljas för en sådan metod bör emellertid inte innebära ensamrätt till själva algoritmen eller dess användning i sammanhang som inte förutses i patentet.

Cependant, l'algorithme n'a pas besoin d'avoir les capacités de résolution des problà ̈mes plus cognitives de l'apprentissage automatique
Emellertid behöver algoritmen inte att ha de mer kognitiva problem-lösande kapaciteterna av att bearbeta med maskin att lära och djupt att lära

Donc, dans la gestion de l'algorithme de mémoire, ceci a un impact
Därför, i förvaltningen av algoritmen, Detta påverkar och därför,

Sinon, si la partition perdue peut être reconstruite en utilisant l'algorithme HFS+ Catalog Rebuild, l'option correspondante apparaîtra dans
Alternativt, om den förlorade partition kan återbyggas genom att använda HFS+- Catalog Rebuild algoritm, kommer motsvarande alternativ att visas i disklistan,

Sur la première étape de l'algorithme de détermination de la maille de la section transversale de chaque cellule,
På det första steget av algoritmen på bestämning av mesh tvärsnitt med varje cell,

Avec son poids léger, l'algorithme de performances élevés
Med sin lätta, höga prestanda algoritm med en liten minne footprint,

L'algorithme dans le noyau de l'Assistant Importation Outlook complètement écarte la possibilité d'endommager des données pendant la conversion
Algoritmen i kärnan av Outlook Import Wizard helt utesluter möjligheten att skada data under konverteringen

L'algorithme de calcul de volume rapide proposé peut calculer le volume,
Den föreslagna Snabb volym computing algoritm kan beräkna volymen,

Si l'algorithme détecte à plusieurs reprises une arythmie pouvant suggérer une FA,
Om algoritmen upprepade gånger registrerar en oregelbunden hjärtrytm som tyder på förmaksflimmer,

L'algorithme de dernière génération permet d'obtenir des résultats étonnants Mp3Doctor PRO, Dans la mesure de chaque chanson amplifier uniformément,
Den senaste generationen algoritm ger fantastiska resultat Mp3Doctor PRO Så långt från varje låt förstärka jämnt,

La réponse est que nous n'avons pas encore fini, car l'algorithme marche en testant l'objectif,
Svaret är att vi inte är klara ännu, eftersom algoritmen genomför måltestet,

nous avons découvert avec plaisir que Mp3Doctor PRO offre non seulement l'algorithme le plus exquis pour régler la gain de volume,
Mp3Doctor PRO inte bara erbjuder den mest utsökta algoritm för att justera volymökning Men lägger till ytterligare möjligheter

nous sommes à la fin de l'algorithme et que nous n'avons plus besoin d'agrandir ou cliquez sur le
vi är i slutet av algoritmen och att vi inte behöver bygga ut nästa nod,

alors que l'algorithme unique garantit une vitesse de traitement élevée(même lors de la conversion des messages) et exclut de perte de données.
medan den unika algoritm garanterar hög bearbetningshastighet(även vid konvertering meddelanden) och utesluter dataförlust.

ont des personnalités différentes, fait en sorte que l'algorithme des dealers n'est pas artificiellement tronqué.
spelarna kontrolleras av CPU har olika personligheter, att algoritmen av återförsäljarna inte konstgjort trunkeras.

l'installation des nuances sont directement dépendantes du type de structure que vous choisissez, et l'algorithme universel, pour toutes les occasions, il est impossible d'identifier.
installation av nyanserna är direkt beroende på vilken typ av struktur du väljer, och universell algoritm, lämplig för alla tillfällen, är det omöjligt att identifiera.