Exemples d'utilisation de Concepts en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
The Collective Use and Evolution of Concepts, qui examine les causes
The Collective Use and Evolution of Concepts(1972), vilken utreder orsakerDifférents concepts d'approches territoriales des zones rurales ont été développés pour répondre à ces besoins multiples.
För möta dessa vittomfattande behov har olika principer för territoriella tillvägagångssätt för landsbygdsområden utvecklats.Les concepts de productivité du travail sont opérants pour les entreprises manufacturières,
Nous souhaitons bien le Bangladesh certainement mais encore ayez nos doutes au sujet de la capacité d'un état islamique pour fonctionner comme un démocratie- les deux concepts sont mutuellement exclusifs.
Vi säkert önskar Bangladesh bra men ändå har vår tvivel om möjlighet av en Islamisk stat till funktion som en democracy-the två concepts är gemensamt exklusiv.Les concepts de productivité opèrent bien dans le cas des entreprises manufacturières,
Begreppet arbetsproduktivitet fungerar bra för tillverkningsindustrin men ger osäkra resultatsoit l'un soit l'autre des concepts est vrai,
Pour aider à comprendre la“grande image” S'il vous plaît voir aussi la Page Concepts de base.
För att hjälpa förstå “hela bilden” Vänligen se även Kärn Concepts Page.Après que les concepts de«style»,«image» et«charisme»
När begreppet "stil", "image"Les meilleurs concepts recevront l'approbation de celle-ci
les conclusions publiées dans Redéfinir les concepts, les défis et les pratiques de la durabilité urbaine.
slutsatserna publicerades i Redefining Concepts, Challenges and Practices of Urban Sustainability.Dans ce sens, la mesure est une généralisation des concepts de longueur, aire ou volume dans des espaces de dimension 1, 2 ou 3 respectivement.
Inom matematiken är Lebesguemått ett mått som motsvarar de vanliga uppfattningarna om längd, yta och volym för mängder i en, två och tre dimensioner.Il convient de préciser que les concepts de« villes» et d'« aires urbaines» sont appréhendés dans un sens générique.
Det bör preciseras att begreppet ”städer” och ”stadsområden” används i allmän betydelse.Si nous voulons que les populations européennes acceptent le projet de l'UE, nous devons rompre avec les concepts radicaux de libre échange
Om vi vill vinna stöd bland människor i Europa för EU-projektet behöver vi bryta med de radikala idéerna om fria marknaderLes délégations de l'UE jouent un rôle essentiel en lançant rapidement l'alerte et en élaborant des concepts initiaux et des possibilités de réaction.
EU: s delegationer har en nyckelroll genom att de utfärdar varningar och utformar de första idéerna och alternativ för olika lösningar.déterminait tous leurs nouveaux concepts sur Dieu et sur tout le reste.
Apparaissant sur le marché, les coquilles colorées ont explosé les concepts de la mode et de l'intérieur moderne.
Efter att ha dykt upp på marknaden exploderade färgade skalar begreppet mode och modern inredning.Le Créateur Conjoint incorpore dans leur plénitude les concepts conjugués et infinis des Première
Medskaparen införlivar till fullo de kombinerade och infinita uppfattningarna om Gudomens Försteles Maitres Contrôleurs Physiques. Dans le seul système de Satania, leur nombre dépasse vos concepts numériques.
endast det antal som tjänstgör i Satania ligger bortom er numeriska uppfattning.les relations sont intellectuellement inséparables et associés aux concepts philosophiques de beauté.
relation är intellektuellt oskiljaktiga och associerade med de filosofiska uppfattningarna om skönhet.Les initiatives prises sur le terrain doivent donc être soutenues, les connaissances sur la discrimination doivent être améliorées et les concepts politiques doivent être renforcés.
Lokala initiativ måste därför stödjas, kunskaper om diskriminering förbättras och de politiska idéerna stärkas.
