D'UNE CELLULE - traduction en Suédois

i en cell
en prison
dans une cellule
dans un cachot

Exemples d'utilisation de D'une cellule en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Computer category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Permettant d'appliquer un style de formatage au contenu d'une cellule ou à la feuille active.
Som du kan använda för att tillämpa en formatmall på innehållet i en cell eller i den aktuella tabellen.
L'activité d'une cellule totalement rechargée est supérieure à celle d'une cellule partiellement rechargée, d'où un vieillissement plus rapide de la cellule..
Aktiviteten i en fulladdad cell är högre än den i en cell som endast laddats delvis, och det gör att cellen åldras snabbare.
L'information faisant état du clonage d'un mammifère à partir d'une cellule d'un individu adulte a été une surprise totale pour tous ceux qui sont impliqués dans la prise de décision.
Meddelandet om att man klonat ett däggdjur ur en cell från en vuxen individ kom som en fullständig överraskning för beslutsfattarna.
Si la charge électrique est libérée à l'intérieur d'une cellule humaine, la réaction chimique qui en résulte peut altérer la cellule..
Om den elektriska laddningen frigörs inuti en cell hos en människa, kan den påföljande kemiska reaktionen skada cellen..
Les champs d'un enregistrement de base de données ou d'une cellule de ligne de classeur sont généralement séparés par une virgule.
Varje fält i en databaspost eller cell i en rad i ett kalkylblad avgränsas vanligtvis med ett kommatecken.
Le chimiotropisme est un déplacement d'un organe ou d'une cellule, orienté par un gradient de concentration chimique.
Kemotaxis innebär att en cell förflyttar sig mot eller från en ökande koncentration av ett kemiskt ämne.
Si un candidat ne ressort pas à temps d'une cellule, il est fait prisonnier le temps que La Boule arrive devant la cellule..
Om en deltagare inte hinner ut ur en cell(under nyckeljakten) i tid så blir man instängd i cellen och hamnar i fängelse.
Le format par défaut d'une cellule contenant la fonction DATE est le format de date
Standardformatet för en cell som innehåller funktionen DATE är datumformatet
Il se compose d'une cellule de gens intelligents
Den består av en cell av smarta människor som Tapper,
Vous pouvez modifier le format d'une cellule même si celle-ci n'est pas vide.
Du kan ändra en cells format även om du redan fyllt i innehåll i cellen..
La plus grande structure d'une cellule est le noyau cellulaire,
Den största strukturen i cellen är cellkärnan,
Indique la référence d'une cellule à laquelle s'appliquera le test permettant de déterminer si elle contient une formule.
Indikerar referensen för en cell som ska testas för om den innehåller en formel.
L'accroissement et la division d'une cellule est orchestré dans un appelé de processus hautement réglé et commandé le cycle cellulaire.
Tillväxten och uppdelningen av en cell iscensättas in i kontrollerat högt, och beställt processaa kallade cellen cyklar.
La mitose est un processus qui permet la division d'une cellule eucaryote en deux cellules, le nombre de chromosomes demeurant inchangé.
Mitos är den process genom vilken en eukaryotisk cell delar sig i två celler medan antalet kromosomer förblir oförändrat.
Numbers peut modifier l'aspect d'une cellule lorsque sa valeur répond à certaines conditions.
Du kan låta Numbers ändra utseendet på en cell när värdet i cellen uppfyller vissa villkor.
Dans l'ACP, l'ADN est extrait d'une cellule et amplifié, produisant des milliers de copies pour l'analyse.
I PCR dras ut DNA från en cell, och förstärkt, kopierar tusentals utveckling för analys.
Si un objet de rapport couvre plus d'une cellule, le programme d'exportation fusionne les cellules pour représenter un objet de rapport.
Om en rapport objekt omfattar mer än en cell, övergår exportprogrammet celler för att representera en rapport objekt.
Vous pouvez également créer des règles pour automatiquement modifier l'aspect d'une cellule lorsque sa valeur répond à certaines conditions.
Du kan också skapa regler som automatiskt ändrar utseendet på en cell när värdet i cellen uppfyller vissa villkor.
Si vous modifiez le format de données d'une cellule, vous pouvez toujours rétablir le format automatique.
Om du ändar dataformatet för en cell kan du alltid återgå till det automatiska formatet.
C'est la distance la plus courte entre deux objectifs à l'intérieur d'une cellule, qui peut Ãatre resolved utilisant le holotomography dans le sens transversal.
Detta är det kortast distanserar mellan två anmärker insida en cell, som kan lösas genom att använda holotomography i sidoriktningen.
Résultats: 132, Temps: 0.0377

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois