DANS L'ATMOSPHÈRE - traduction en Suédois

• i atmosfären
• i luften
• i luft
• i atmosfär

Exemples d'utilisation de Dans l'atmosphère en Français et leurs traductions en Suédois

Nous avons commencer à monter haut dans l'atmosphère et partis à travers l'entrée du Paradis une fois de plus.
Vi for högre upp genom atmosfären och kom in på nytt genom himlens port.

Tout dans l'atmosphère familière composée d'arômes,
Allting handlar om en familjär atmosfär med dofter, konsistenser

Mais si nous propulsons cette matière dans l'atmosphère pour changer la trajectoire de l'astéroïde, on survivra.
Men om vi skickar ut det magnetiska materialet i atmosfären- kan vi ändra asteroidens bana och rädda alla.

Elles sont causées par des émissions du soleil bersallin qui provoquent un effet de cascade dans l'atmosphère.
De uppstår tydligen ur partikelstrålar från deras sol. De orsakar en effekt på planetens atmosfär som.

La taxe carbone serait une taxe sur toutes les activités qui rejettent du carbone dans l'atmosphère.
En kolskatt skulle i grund och botten vara skatt på all aktivitet som sätter ut kol in i atmosfären.

Mlle Pussy Galore… le pulvérisera dans l'atmosphère.
Galore och hennes "Flygcirkus"... att bespruta atmosfären.

Les études suggèrent également que la série de fragments doit entrer activement dans l'atmosphère de Jupiter durant une période d'environ cinq jours.
Studier visade att fragmenten, en efter en, skulle plöja in i Jupiters atmosfär över en tidsperiod på fem dagar.

Nous en saurons également plus sur la matière organique et inorganique dans l'atmosphère et en surface.
Mossan kan ta upp både organiskt och oorganiskt kväve från yt- och markvatten.

Le 14 octobre 2007, la mission de TC-1 prend fin et ce dernier est détruit en rentrant dans l'atmosphère.
Den 14 oktober 2007 brann TC-1 upp under en beordrad tillbakafärd genom jordens atmosfär.

il libère des hydrocarbures dans l'atmosphère.
det släpper kolväten till atmosfären.

Le réchauffement climatique, ou changement du climat, est une augmentation de la température dans l'atmosphère terrestre, qui a commencé à la fin du dix-neuvième siècle.
Den globala uppvärmningen, eller klimatförändringar, är en ökning av jordens atmosfäriska temperaturen sedan slutet av artonhundratalet.

L'urine et le fumier des vaches et des moutons dans les pâturages produisent des émissions d'ammoniac dans l'atmosphère.
Urin och gödsel från kor och får på fälten leder till ammoniakutsläpp till atmosfären.

d'une grande sélection de jeux qui vous invitent dans l'atmosphère de fête éternelle
ett stort urval av spel som bjuder in dig till stämningen av evigt högtid

voyages dans l'atmosphère ou de feu avec nos navires.
weinselige, luft eller eldig resor med våra fartyg.

Génériques de début et de fin ou superpositions de texte: avec Ashampoo Movie Studio il est facile de créer des superpositions informatives et baignant dans l'atmosphère.
Öppnings/stängningintro eller textöverlagringar: Ashampoo Movie Studio gör det enkelt att skapa informativa och atmosfäriska överlagringar.

la surface de Jupiter pas bien défini surface solide, qui entre dans l'atmosphère terrestre et le manteau.
inte att Jupiters yta väldefinerad fast yta, som mellan jordens atmosfär och mantlen.

les niveaux de production ont récemment réduit au maximum les émissions dans l'atmosphère.
produktionsnivåer har dock nyligen minskat utsläppen till atmosfären till det högsta.

Sa robe et son rétroéclairage aux accents orange garantissent aux joueurs un niveau d'immersion absolument incomparable dans l'atmosphère captivante d'Elite Dangerous.
Dess slående orangea betoning och bakgrundsbelysning tar spelarnas inlevelse i Elite Dangerous spännande atmosfär till en helt ny nivå.

En collaboration avec le jeu en ligne hiver, vous pouvez même plonger dans l'atmosphère de conte de fées d'été de l'hiver.
Tillsammans med vintern spel online kan du dyka ända in på sommaren saga atmosfär vintern.

qui a conduit à un nouveau gaz mélangé dans l'atmosphère- oxygène.
vilket ledde till att en ny gas blandades in i atmosfären- syre.