EFFECT - traduction en Suédois

• effect
• effekt

Exemples d'utilisation de Effect en Français et leurs traductions en Suédois

Domino Effect, le poids des tiges a augmenté de plus de deux fois l'humidité de la rosée
Domino Effect, vikt stjälkar ökade med mer än dubbelt så fukt från dagg

The presence of other types of owners may have an important effect on the behavior of La présence d'autres types de propriétaires peut avoir un effet important sur le comportement des.
The presence of other types of owners may have an important effect on the behavior of Förekomsten av andra typer av ägare kan ha en viktig inverkan på uppförandet av.

Fear Effect, Dark Project, Hitman ou encore Deus Ex.
Timesplitters och Fear Effect.

les modèles réguliers doivent une grande partie de Grand ampleur probable appliquée Domino Effect, Que ceux en situation irrégulière.
den regelbundna mönster måste stora delar av större Sannolik UTSTRÄCKNING tillämpas Domino Effect, än oregelbundna sådana.

Decree to the effect that none of the three contenders for the papacy may be re-elected as pope[Décret à l'effet qu'aucun des trois prétendants à la papauté peut être réélu en tant que pape].
Decree to the effect that none of the three contenders for the papacy may be re-elected as pope[Dekret om att ingen av de tre utmanarna till påvedömet kan omväljas som påve].

On the presence of soft budget constraints in state-owned companies and the effect of privatization on it see 22 Sur la présence de contraintes budgétaires souples dans les entreprises publiques et l'effet de la privatisation sur celle-ci, voir.
On the presence of soft budget constraints in state-owned companies and the effect of privatization on it see 22 På närvaro av mjuka budgetbegränsningar i statligt ägda företag och effekten av privatisering på den ser.

Monochrome Effect et Vitamin Drop sous le label Bee-Hive Records.
"Monochrome Effect", och "Vitamin Drop" hos skivbolaget Bee-Hive Records, producerade av Yasutaka Nakata.

Président de la commission de la culture(1991-1995). 0 Thèse de doctorat:""The effect of epidural analgesia for pain relief during labour on maternal and fetal metabolism" 1977.
Kulturutskottets ordförande( 1991-1995). 0 Doktorsavhandling "The effect of epidural analgesia for pain relief during labour on maternal and fetal metabolism" 1977.

d'un tout nouveau vernis, le Dual Effect.
transparens förstärktes med hjälp av ett nytt lack,"Dual Effect".

bottes de tiges, disposés de façon uniforme sur chaque boucle d'une autre- le résultat de la effect. fect Domino.
ordnade jämnt över varje slinga en annan- resultatet av Domino effect. fect.

grâce à" domino effect", peut-être aller de pair avec papillon effet,
tack vare" dominoeffekt effect", kanske går hand i hand med butterfly effekt,

Cependant, une dilatation du pyélon a été remarquée avec la dose sans effet observable(NOEL No Observed Effect Level), à des doses d'exposition 2,4 fois
En dilatation av njurbäckenetnoterades dock med en No Observed Effect Level( NOEL) vid exponeringar 2,4 gånger och 0,6 gånger den kliniska exponeringen vid dosen 100 mg respektive 300 mg,

certaines entités géographiques PARTICIPER sur le cours de Domino Effect, qui bien sûr ne supporte l'impression générale de mystère et de inconcevabilité de observé le phénomène.
vissa utvalda funktioner delta på gång Domino Effect, vilket naturligtvis bara stödja helhetsintrycket av mystik och OFATTBARHET av observerade fenomenet.

il ya pourraient survenir Domino Effect, peut-être contribué par une décharge de foudre secondes l'énergie,
så det finns kan uppstå Domino Effect, eventuellt Bidrag från den andra blixten ansvarsfrihet energi,

A. Veenstra(1998b),«A Calculation of the Rotterdam Effect», étude préparée pour la Commission des Communautés européennes, DG XIX, février.
A. Veenstra(1998b):"A Calcula tion of the Rotterdam Effect", undersökning utförd på uppdrag av Europeiska gemenskaper nas kommission, GD XIX, februari.

Rerecorded(2004) Timeless Worlds Of Space(1995) Steps To The Stars(1996) Year 2000 EP(1997) Mars Needs Women(1999) Feel The Effect(2000) Miranda sur le site Discogs Interview at Tranceland Portail de la musique électronique Portail de la Suède.
Year 2000 EP 1998- Tellus Twin / Space Baby 1999- Mars Needs Women 2000- Feel the Effect Miranda- diskografi på Discogs Denna artikel om en musiker från Sverige saknar väsentlig information.

en partie parce que dans certains cas, peut-être en cause sans doute de décharge beaucoup plus intensive contre une moyenne normale, plus il peut être les faire participer Butterfly Effect(voir), Domino Effect(voir) et l'effet de deux décharges(voir).
delvis på grund i vissa fall kanske Deltar förmodligen mycket mycket mer intensiv urladdning mot normalt genomsnitt ytterligare han kan vara dem engagerade Butterfly Effect(se), Domino Effect(se) och de två utsläpp effekt(se).

level of the effect.
deras styrka. level of the effect.

Premier& 160;: second color for border effect.
Första: second color for border effect.

ÉchiquierFilter Effect: Melt Down.
SchackbrädeFilter Effect: Melt Down.