EST VRAIMENT TRÈS - traduction en Suédois

• är verkligen mycket
• är väldigt
• är verkligen
• är riktigt
• är egentligen ganska
• var riktigt
• faktiskt är mycket
• blir väldigt

Exemples d'utilisation de Est vraiment très en Français et leurs traductions en Suédois

où la plage est vraiment très intéressant.
där utbudet är verkligen mycket intressant.

Ma mère est vraiment très occupée.
Min mamma var riktigt upptagen.

Et Albert est vraiment très fort. Et si Cass est restée aussi petite que moi.
Albert är verkligen stark så om Cass förblir liten som jag.

Ton père est vraiment très malade.
Din far… är riktigt sjuk.

Désolé. Se tripoter dans sa baignoire est vraiment très classe.
Förlåt, att du smeker dig själv i badkaret är väldigt högaktigt.

Mike est vraiment très beau.
Mike var riktigt snygg.

Hmm, c'est vraiment très sain.
Det är verkligen hälsosamt.

C'est vraiment très beau.
Det är verkligen vackert.

Mais liposuccion con laser est vraiment très peu invasive.
Men liposuccion con laser är verkligen minimalt invasiv.

Je sais, mais c'est vraiment très important.
Jag vet, men det är verkligen viktigt.

Shin, il est vraiment très intéressant.
Shin, den är verkligen intressant.

C'est vraiment très gentil.
Det var verkligen mycket snällt av er.

C'est vraiment très bon.
Det var verkligen gott.

Non, c'est vraiment très gentil."Gentil"?
Nej, det var väldigt snällt?

Ceci est un lubrifiant hybride silcione qui est vraiment très efficace.
Detta är en silcione hybrid smörj som verkligen är mycket effektiv.

Il s'agit d'un lubrifiant hybride silcione qui est vraiment très efficace.
Detta är en silcione hybrid-smörjmedel som verkligen är mycket effektiv.

Ok, malade mental, C'est vraiment très généreux.
Okay, knäppskalle, det var väldigt generöst.

Je crois que c'est vraiment très important.
Jag anser att detta verkligen är mycket viktigt.

J'entends par là que notre charge de travail est vraiment très vaste.
Med detta menar jag att arbetsbördan verkligen är mycket bred.

J'ai l'impression que la situation est vraiment très confuse.
Jag har en känsla av att situationen verkligen är mycket förvirrad.