EXPLOITÉE PAR - traduction en Suédois

• drivs av
• utnyttjats av

Exemples d'utilisation de Exploitée par en Français et leurs traductions en Suédois

Par exemple, nos eaux sont exploitées par le crime organisé pour les trafics d'armes,
Våra vatten har exempelvis utnyttjats av den organiserade brottsligheten för vapen-,

parties d'installations situées sur le même site et exploitées par le même exploitant;
delar därav som är belägna på samma plats och drivs av samma verksamhetsutövare.

lancé et exploité par deux personnes seulement après une formation minimale.
lanseras och drivas av endast två personer efter minimal träning.

prévoyait le déploiement d'Atlas sur 789 rames exploitées par 41 opérateurs du réseau danois Fjernbane2.
omfattade utbyggnaden av Atlas på upp till 789 tåg som totalt drivs av 41 operatörer på Fjernbane, det danska nätverket2.

qui est détenu et exploité par Luckland Group BV.
som ägs och drivs av Luckland Group BV.

qui est détenu et exploité par Digi Markets NV.
som ägs och drivs av Digi Markets NV.

qui est détenu et exploité par Winward Gaming Group.
som ägs och drivs av Winward Gaming Group.

détenus et exploités par Grasswood.
som ägs och drivs av Grasswood.

qui dans la plupart des cas, exploités par le conseil de comté ou de la soi-disant les municipalités locales.
som i de flesta fall drivs av landstingen eller de så kallade primärkommunerna.

qui est détenu et exploité par Nexus Group Enterprises.
som ägs och drivs av Nexus Group Enterprises.

qui est détenu et exploité par Infinity Gaming Solutions Limited.
som ägs och drivs av Infinity Gaming Solutions Limited.

qui ne sont pas détenus ou exploités par Radio Flyer.
till andra webbplatser(" Länkar"), som inte ägs eller drivs av Radio Flyer.

plusieurs installations érigées sur le même site et exploitées par la même personne physique ou morale;
flera anläggningar på samma plats som drivs av en och samma fysiska eller juridiska person.

Tout État membre pourra demander à un autre État membre de délivrer des attestations de navigabilité pour des bateaux exploités par ses propres ressortissants.
Varje medlemsstat får begära att en annan medlemsstat utfärdar fartcertifikat för fartyg som drivs av den förstnämnda statens medborgare.

Ces systèmes prennent en charge des processus métier interopérables mis en œuvre et exploités par les administrations nationales et la Commission.
Dessa kan användas för interoperabla affärssystem som skapas och drivs av nationella förvaltningar och kommissionen.

Certifié pour être exploité par un équipage de conduite minimal d'au moins deux pilotes ou.
Som är certifierat för drift med en minimibesättning på minst 2 piloter, eller.

En conséquence, le satellite a été exploité par le Népal et a commencé l'opérateur DTH satellite local radiodiffusion plat maison».
Som ett resultat av satelliten var utnyttjas av Nepal och började sänder lokala satellit DTH operatör maträtt hem».

En outre, les cookies déjà exploités par Google Analytics pourront être supprimés à tout moment via le navigateur
Dessutom kan cookies som redan används av Google Analytics, när som helst raderas via en webbläsare

Réapprovisionnement Shampooing pour cheveux abîmés. nettoie en douceur les cheveux exploité par des traitements chimiques
Rengör skonsamt håret utnyttjas av kemiska behandlingar

Une région qui est prêt à être exploité par les principaux fournisseurs de Business Intelligence est la qualité des données.
Ett område som är mogen för utnyttjande av huvud Business Intelligence-leverantörer är Data Quality.