EXPLOITABLES - traduction en Suédois

• kan
• exploateras
• exploaterbara
• användbara
• att utnyttja

Exemples d'utilisation de Exploitables en Français et leurs traductions en Suédois

nous ne devons certainement pas donner l'impression à la Russie qu'il existe des divisions exploitables.
affärer med Ryssland och vi får verkligen inte ge Ryssland intrycket att det finns oenigheter som kan utnyttjas.

régions de la planète, ou, lorsqu'elles existent, elles sont rarement exploitables en raison du mauvais état des stations de mesure ou n'offrent aucune comparabilité.
för få mätuppgifter eller, om de finns, kan de ofta på grund av den dåliga standarden i mätstationerna inte utvärderas respektive inte ge någon jämförelse.

étant donné qu'il est trompeur de partir du principe que nous comprenons totalement l'étendue des ressources renouvelables exploitables ou que nous disposons des technologies en vue de les utiliser.
vi allvarligt på att dessa mål kan nås, eftersom det är vilseledande att utgå från principen att vi fullständigt förstår omfattningen av exploaterbara förnybara resurser eller att vi har den teknik som behövs för att använda dem.

ont provoqué une baisse de la diversité des poissons exploitables commercialement, qui sont passés de 26 à 6 espèces depuis la fin des années soixante-dix.
främst genom näringsämnen, samt en ökad turbiditet( grumlighet), lett till en minskning av mångfalden kommersiellt användbara fiskarter från omkring 26 arter till bara sex.

Si les stocks exploitables dans l'Union des Comores,
De fiskbara bestånden i Komorerna,

des informations qui soient conviviales, exploitables et compréhensibles dans leur langue et pas uniquement dans une seule langue, essentiellement l'anglais.
som är användarvänlig, kan utnyttjas och som är tillgänglig på flera språk, inte bara ett, främst då engelska.

d'autres des parcours de formation qui ne seront sans doute pas exploitables immédiatement en Europe,
kan jämföras med europeiska, andra har en utbildning som kanske inte kan användas direkt i Europa,

bien entendu, des connaissances qui sont exploitables commercialement, dans le cadre de la libéralisation du marché et de la concurrence.
allra helst kunskaper som är möjliga att utnyttja kommersiellt, inom ramen för marknadens avreglering och konkurrensen.

les ressources de gaz de schiste techniquement exploitables ont été estimées à environ 16 000 milliards de mètres cubes
andra okonventionella fossila bränslen: De tekniskt utvinningsbara skiffergasresurserna har uppskattats till ungefär 16 biljoner kubikmeter, vilket är mycket mer

nous avons beaucoup d'informations exploitables qui nous montrent comment faire pour augmenter la densité osseuse,
vi har en hel del värdefull information som visar oss hur man kan öka bentätheten,

Je ne laisse aucun indice exploitable.
Jag lämnar inte efter mig användbara bevis.

Différente taille exploitable pour choix.
Olika fungerande storlek för val.

Il faut du temps pour que le développement technologique devienne pleinement exploitable à des prix compétitifs.
Det tar tid att bringa teknisk utveckling fullt tillgänglig till konkurrenskraftiga priser.

Tu as trouvé une note exploitable?
Har du hittat en nod vi kan utnyttja?

Pour la classe dirigeante, ils sont le seul groupe exploitable.
För den härskande klassen är de den enda undgängliga gruppen.

la recherche ne renvoie aucun résultat exploitable.
annars returnerar inte sökningen några användbara resultat.

ce sera notre première piste exploitable.
så har vi fått vår första användbara ledtråd.

Il pourrait extrapoler les 10% manquants pour nous construire un processeur exploitable.
Han kanske kan lista ut dom återstående 10% för att bygga en fungerande processor åt oss.

n'est pas exploitable en raison de contraintes environnementales.
så är den inte tillgänglig på grund av miljörestriktioner.

vulnérabilité de script intersite(XSS) non authentifié dans wptexturize(), exploitable par des commentaires ou des articles.
oautentiserad serveröverskridande skriptsårbarhet( XSS) i wptexturize(), exploaterbar via kommentarer eller inlägg.