FALSIFIER - traduction en Suédois

• förfalska
• förfalskning
• manipulera
• mixtra

Exemples d'utilisation de Falsifier en Français et leurs traductions en Suédois

Ce cookie empêche un quelconque individu de falsifier un lien et de le faire activer par un utilisateur à privilège élevé.
Förhindrar att någon förfalskar en länk och att den aktiveras av en användare.

Je t'ai vu modifier les faits, falsifier des rapports environnementaux et mentir aux médias.
Jag har sett dig tänja på sanningen, förfalska miljöskyddsrapporter och ljuga för media.

Edwin me connaissait depuis peu de temps avant de falsifier des documents, déserter, voler un avion,
Edwin hade bara känt mig i ett par veckor när han förfalskade dokument, deserterade,

Falsifier ou imiter les données concernant la source originale de tout fichier offert sur le Site;
Att förfalska eller imitera uppgifter om ursprunglig källa av filer som erbjuds på Webbplatsen;

Cela empêche les pirates de falsifier ou de modifier les jetons de sécurité pour accéder frauduleusement à des ressources.
Detta bidrar till att förhindra angripare från att förfalska eller ändra säkerhetstoken för att få obehörig åtkomst till resurser.

On devait falsifier le test, lui envoyer l'échographie par la poste
Vi skulle ha fifflat med gravtestet, skickat ultraljudsbilder på posten

De quelqu'un qui était là lorsque la décision a été prise de falsifier les documents sur les fuites toxiques.
Någon som var där när beslutet togs att förfalska uppgifter om kemiskt avfall.

Votre téléphone prendre une Mugshot de toute personne qui tente de falsifier votre téléphone en votre absence.
Telefonen kommer att knäppa en mugshot av varje person som försöker att manipulera med telefonen i din frånvaro.

Quelles sont quelques-unes des façons dont vous pouvez être tenté de falsifier l'Évangile?
Vilka är några av de sätt du kan frestas att manipulera med evangeliet?

Vous savez ce que ça aurait demandé de falsifier ces mémos? Non, c'est très important?
Vet du vad som skulle krävas för att förfalska dessa PM?

ItMonsieur le Président, j'ai voté pour le rapport de M. Schmid qui vise à éviter la possibilité de falsifier les cartes de crédit
Herr talman! Jag röstade för Schmids betänkande som syftar till att undvika att man kan förfalska kreditkort och andra betalningsmedel

c'est falsifier sottement, mais aussi d'une façon grossière,
också en klumpig förfalskning av Marx, som här solklart talar om statens form

encore moins peut-il être accusé de falsifier l'histoire en leur faveur.
mindre kan han bli anklagad för förfalskning historia till deras fördel.

ransomware BAD LAPIN peut falsifier les fichiers Windows cruciaux
BAD RABBIT Ransomware kan manipulera viktiga Windows-filer

Nous refusons de pratiquer la ruse ou de falsifier la parole de Dieu,
Vi vägrar att träna list eller mixtra med Guds ord,

offres soumises à des importateurs potentiels, leur proposant de falsifier les documents d'origine.
som rörde erbjudanden till potentiella importörer med förslag om förfalskning av ursprungsdokumenten.

à des procédures et des technologies permettant d'étendre la fiabilité de la validation des signatures électroniques qualifiées au-delà de leur délai de validité technologique, lorsqu'il devient plus facile pour les cyberdélinquants de les falsifier.
tekniker som gör det möjligt att utöka tillförlitligheten hos valideringsuppgifter för kvalificerade elektroniska signaturer bortom tidpunkten för deras tekniska giltighet när det kan bli enkelt för it-brottslingar att göra förfalskningar.

Tenter d'intercepter et/ ou falsifier contenu nous information, ainsi que des ressources nous, une partie de nos ressources et des idées(idées),
Försök att fånga upp och / eller förfalska innehöll oss Information,

Falsifier un en- tête de paquet TCP/IP ou toute partie de
Förfalska något TCP/IP-pakethuvud eller någon del av informationen i huvudet i något e-postmeddelande

Pour empêcher des utilisateurs non autorisés de falsifier le fichier de conversion des caractères des noms de fichiers
Om du vill förhindra att obehöriga användare kan ändra teckenöversättningsfilen för filnamn och förorsaka fel i