FOSSILE - traduction en Suédois

• fossil
• fossila
• fossilt
• fossilen
• fossiliserade
• fossilbaserad

Exemples d'utilisation de Fossile en Français et leurs traductions en Suédois

Dans à Taung en Afrique du Sud, Dart a découvert un crâne fossile composé d"un visage plein,
I åtmin Taung i Sydafrika, Dart upptäckte en fossil skalle som består av heltäckande ansiktsmask,

Dans son cours sur cette résine fossile, Bernhard Sturm initie les étudiants non seulement à la conductivité,
Bernhard Sturms undervisningsblock baserad på denna fossiliserade kåda introducerar inte bara konduktivitet

Un fossile qui correspond avec l'anatomie de la baleine à fanons ne appartiennent
Ett fossil som stämmer ihop med bardvalarnas anatomi hör

de remplacer l'électricité fossile produite à partir du charbon et du pétrole.
pumpas in i systemet och ersätter fossilbaserad el från kol och olja.

Un fossile d'une empreinte de la main humaine,
Ett fossil av en mänsklig handavtryck, till exempel hittades

Étant donné que les sources d'énergie fossile sont limitées, nous devons œuvrer à l'intensification des programmes de recherche.
Eftersom fossila energikällor är ändliga måste vi arbeta för att intensifiera forskningsprogrammen.

Aucun fossile ont également été trouvés qui se applique à tous les trois grands groupes,
Inga fossil har heller hittats som stämmer in på alla de tre stora grupperna,

Gaz naturel(NGAS) est un combustible fossile formé à partir de plantes
Naturgas( NGAS) är ett fossilt bränsle som bildas av växter

L'époque de l'énergie bon marché, du moins celle produite à partir des sources fossile, est probablement révolue, en tout cas,
Tiden för billig energi, åtminstone från fossila källor, är antagligen över för en tid,

Mais tu sais que chaque fossile a une histoire à raconter.
Varje fossil har en berättelse,-

Le plus ancien fossile d'anatidés connu est un fragment d'aile de l'Eocène trouvé en Amérique du Nord.
De äldsta kända fossilen är från eocen och hittades i Nordamerika.

Le mélange de biocarburants avec des carburants d'origine fossile pourrait favoriser une réduction potentielle des coûts du système de distribution dans la Communauté.
Blandning av biodrivmedel och fossila drivmedel kan underlätta en potentiell minskning av kostnaderna för distributionssystemet i gemenskapen.

ils proviennent presque exclusivement d'importations d'origine fossile.
baseras nästan uteslutande på import av fossilt ursprung.

Dans beaucoup de régions, les dépôts de grès rouge de trois-cents mètres d'épaisseur de cette époque ne contiennent aucun fossile.
I många regioner innehåller de över tre hundra meter tjocka avlagringarna av röd sandsten inga fossil.

Il a conservé sous forme fossile des empreintes de tissus mous de l'ovaire et de l'aile.
Ett av fossilen från Dilong har avtryck av fjädrar bevarade på käken och svansen.

ont été définies pour les carburants conventionnels d'origine fossile.
som i stor utsträckning har utvecklats för konventionella fossila drivmedel.

qui tous deux ont principalement besoins de combustible fossile pour fonctionner.
flygplan, som under nuvarande förhållanden kräver fossilt bränsle.

une sortie d'énergie fossile, la production totale,
CSP-omvandlare och en uteffekt av fossil energi, sammanlagda produktionen,

Le dépôt calcaire présent là où j'ai trouvé le fossile existe au fond du lagon.
Det är samma kalkstensmaterial där jag fann fossilen som på botten av den här lagunen.

Sont également considérés comme biocarburants les produits obtenus par combinaison chimique de molécules d'origine biologique avec des molécules d'origine fossile.
Till biodrivmedlen räknas även produkter som framställs genom en kemisk kombination av molekyler av biologiskt ursprung molekyler av fossilt ursprung.