Exemples d'utilisation de Groupe ethnique en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
D'après le recensement de 1981, les Cingalais constituent le plus important groupe ethnique du pays avec 73,8% de la population.
Enligt samma folkräkning utgjorde georgier den största etniciteten i landet med 86,8% av landets befolkning.On dénombrait 7,8 millions d'individus en 2000, qui représentent le sixième plus grand groupe ethnique des 56 officiellement identifiés par la République populaire de Chine.
Med 2,5 miljoner människor är bouyei den 11:e största av Folkrepubliken Kinas 56 erkända folkgrupper.New York est devenue une ville où il n'y a pas de groupe ethnique majoritaire.
Tutsi sont le groupe ethnique qui a eu la haute main sur le Rwanda et le Burundi la plupart des cent dernières années, même si elles sont un groupe ethnique minoritaire.
Tutsi är den folkgrupp som haft övertaget i både Rwanda och Burundi mestadelen av de senaste hundra åren trots att de är en folkgrupp i minoritet.Par ailleurs, le groupe ethnique qui pratique cette langue se nomme lui-même amaXhos
Medlemmar av den etniska grupp som talar xhosa kallar sig själva amaXhosaThaïs Les Thaïs ou les Tai Siam,,,, sont le principal groupe ethnique de Thaïlande.
Thai eller Siameser är en etnisk grupp som lever i Thailand, främst, och har oftast Thai som sitt modersmål.Mais aujourd'hui, ils constituent aussi le groupe ethnique confronté au plus grand taux de pauvreté
Men i dag är romerna den etniska grupp som är mest drabbad av fattigdomIls ont été connectés aux Illyriens, le groupe ethnique avec une physionomie clairement défini culturelle et artistique.
Heureux et attrayant mixtes groupe ethnique de jeunes professionnels sont avoir une réunion d'affaires ou une discussion via l'internet.
Glad och attraktiva är blandad etnicitet grupp av unga yrkesverksamma att ha ett affärsmöte eller diskussion via internet.Le nombre de patients traités avec Dacogen par groupe ethnique était de 209 pour les blancs(86,4%) et 33 pour les asiatiques 13,6.
Antalet patienter behandlade med Dacogen per rasgrupp var 209( 86.4 %) vita och 33( 13,6 %) asiater.être d'origine Kazakh, il est"un membre d'un groupe ethnique principalement musulman" comme les théologiens disent.
han är "en medlem av en predominantly Muselman etnisk grupp" så teologer säga.Jinnah était un avocat dévoué pour protéger les intérêts des musulmans de l'Inde britannique en tant que groupe ethnique de population mais pas comme musulmans intrinsèquement.
Jinnah var en pålitlig förkämpe för skydd intresserar av muslimsna av brittiska Indien som en etnisk befolkninggrupp men inte som Muslims per se.Il faut se garder de criminaliser les Roms en tant que groupe ethnique, ainsi que d'un discours qui les lie à des phénomènes sociaux négatifs criminalité, comportements non conformes aux normes générales de la société, etc.
Vi får inte kriminalisera romerna som etnisk grupp eller förknippa dem med negativa sociala fenomen brott, antisocialt beteende osv.Le Mouvement nigérien pour la justice, un groupe ethnique majoritairement touareg,
Den Nigerien rörelsen för rättvisa, en huvudsakligen Tuareg etnisk grupp, uppstod i februari 2007,Selon la Constitution de la république populaire de Chine, depuis 1982, le Tibet est une région autonome dans laquelle le groupe ethnique tibétain jouit d'une grande autonomie,
Politik i Tibet Enligt Folkrepubliken Kinas konstitution från 1982 är Tibet en autonom region i vilken den tibetanska folkgruppen åtnjuter långtgående autonomi ävenmulti groupe ethnique des personnes travaillant avec le nouveau projet sur ordinateur avec des calculs sur papier,
multi etnisk grupp människor som arbetar med nya projekt över dator med beräkningar på papper,ethnique bulgare" par facilité, même s'il ne s'agit">pas d'une définition précise, constituent encore le seul groupe ethnique de Macédoine sans parti politique officiel.
är fortfarande den enda etniska gruppen i Makedonien som inte har ett registrerat politiskt parti.La langue de l'Orient slave coextensive groupe ethnique, les Lemkos, ce qui démontre d'importantes lexicales
Språket i coextensive East slavisk etnisk grupp, Lemkos, vilket visar betydande lexikalaelle insistait sur une unité territoriale compacte au sud-ouest de la Slovaquie, où le groupe ethnique hongrois aurait eu une majorité.
enhet i sydvästra Slovakien, där den ungerska etniska gruppen skulle uppnå majoritet.La question de la collecte des empreintes d'un groupe ethnique relève de la compétence du Parlement européen
Frågan om att samla in fingeravtryck från en etnisk grupp faller under Europaparlamentets behörighetsområde
