INSPECTE - traduction en Suédois

• inspekterar
• kontrollerar
• kollar
• granskar
• undersöka
• inspektera

Exemples d'utilisation de Inspecte en Français et leurs traductions en Suédois

Six inspecteurs qui travaillent pour la loterie voyage aussi état, inspecte l'équipement et la vérification des paiements en espèces.
Sex inspektörer som arbetar för lotteriet reser också tillstånd, inspekterar utrustning och kontroll kontantbetalningar.

Nous avons également notre propre groupe de contrôle de qualité strict, qui inspecte le tapis un par un avant de charger le conteneur.
Vi har också vår egen stränga kvalitetskontrollgrupp, som inspekterar mattan en efter en innan du lastar behållaren.

eelworm de contrôle, inspecte et acarien.
kontrollera eelworm, inspekterar och acarus.

contrôler l'anguillule, inspecte et acarus.
kontrollera ålmask, inspekterar och acarus.

Dans ce jeu de la série de jeux avec des avions de combat vous êtes aérienne inspecte et bâtiment plus stratégique….
I det här spelet av serie spel med plan kamp du är flygvapnet inspekterar och bygga mer strategiskt….

Le but consiste ici à faire en sorte que l'individu inspecte son environnement et y trouve un petit peu plus de sécurité.
Vad man strävar efter här är helt enkelt att få individen att titta på omgivningen och upptäcka att det finns lite mer trygghet i den.

L'autorité compétente de l'État membre concerné inspecte régulièrement le navire
Den behöriga myndigheten i medlemsstaten regelbundet skall inspektera fartyget för att säkerställa

L'autorité compétente inspecte les navires de transport du bétail avant
Den behöriga myndigheten skall inspektera fartyg för djurtransport innan

L'autorité compétente inspecte les navires de transport du bétail avant le chargement des animaux
Den behöriga myndigheten skall inspektera fartyg för djurtransport innan djur lastas i

L'inspecteur inspecte, en tant que de besoin,
Inspektören ska inspektera all fångst ombord för att kontrollera

Et quand il les a détectées, il les inspecte… afin de déterminer s'il y a le moindre intérêt à les détecter.
Och när han då har upptäckt dem, så undersöker han dem för att se om det fanns någon grund till att upptäcka dem.

Audits Vert, où un consultant formé entre et inspecte votre maison, sont de plus en plus populaire.
Grön revisioner, där en utbildad konsult kommer in och inspekterar ditt hem, blir mer och mer populärt.

vous exécutez un scanner de malware qui inspecte soigneusement votre système d'exploitation.
du kör en malware scanner som noggrant inspekterar ditt operativsystem.

qu'une société internationale de certification distincte- FLO-CERT- inspecte et certifie régulièrement des producteurs sur la base de ces normes
ett separat internationellt certifieringsorgan- FLO-Cert- som regelbundet inspekterar och certifierar producenter mot bakgrund av dessa standarder,

Grâce à un logiciel perfectionné, AERZEN inspecte la combinaison qui se compose d'une pompe à vide
Med hjälp av omfattande programvara kontrollerar AERZEN kombinationen av pumpar, bestående av förpump

Pour commencer, il est recommandé d'inviter la maisonsociété de câblage professionnel qui inspecte chaque pièce de la maison,
Till att börja med är det rekommenderat att bjuda hemprofessionella ledningar företag som inspekterar varje rum i huset,

Quand l'homme inspecte l'univers analytiquement à l'aide des dotations matérielles de ses sens physiques
När människan analytiskt granskar universum genom den materiella utrustningen i form av fysiska sinnen

La sage-femme immédiatement après l'accouchement et les inspecte s'enfonce dans les yeux d'une solution spéciale pour prévenir l'infection,
Barnmorskan omedelbart efter förlossningen inspekterar dem och begraver i ögonen på en speciell lösning för att förhindra infektioner,

La Cour des comptes est une institution qui inspecte les recettes et dépenses de l'Union européenne
Revisionsrätten är en institution som granskar EU: s inkomster

par l'État membre concerné, l'autorité compétente inspecte les installations de gestion de déchets relevant de l'article 6 afin de s'assurer qu'elles respectent les conditions prescrites par l'autorisation.
skall den behöriga myndigheten inspektera de avfallsanläggningar som omfattas av artikel 6 för att försäkra sig om att villkoren i tillståndet är uppfyllda.