INTERFACES - traduction en Suédois

• gränssnitt
• interfaces
• användargränssnitt
• samspelet
• gränssnitten
• gränssnittet
• interface
• beröringspunkter
• gränssnittsteknik
• gränsytorna

Exemples d'utilisation de Interfaces en Français et leurs traductions en Suédois

La divulgation ne concerne que la documentation sur les interfaces, et non le code source Windows,
Åläggandet avser bara offentliggörande av dokumentation om gränssnittet, och inte av Windows källkod,

Le système de Microsoft comprend un système d'exploitation ainsi que les interfaces de programmation d'applications,
Microsofts system omfattar såväl ett driftsystem som ett gränssnitt för externa program( applications programming interface( API))

AVASoft Professional Antivirus est différent des autres applications bidon en ce sens qu'il présente un autre nom dans ses interfaces.
AVASoft Professional Antivirus skiljer sig från andra falska program på det sättet att det har ett annat namn presenterat i gränssnittet.

Les applications dépendent du Gestionnaire d'objets pour gérer les interfaces entre les applications de gestion et les fournisseurs de données.
Programmen använder Object Manager för att hantera gränssnittet mellan hanteringsprogram och dataproviders.

La plupart des langues sont disponibles dans les deux interfaces d'installation, textuelle et graphique, tandis que quelques-unes sont seulement disponibles dans l'interface utilisateur graphique.
De flesta språken är tillgängliga i både det texbaserade installationsgränssnittet och det grafiska gränssnittet, medan några bara är tillgängliga i det grafiska gränssnittet.

l'utilisation sûre des interfaces homme-machine IHM dans les véhicules intelligents.
säker användning av gränssnittet människa-maskin för intelligenta fordonssystem.

Le texte des interfaces graphiques sera automatiquement extrait pour la traduction.
Texter i det grafiska gränssnittet hämtas automatiskt för översättning.

L'utilisation toute faite des interfaces conviviales permettent à quiconque de façon simple,
Med hjälp av de färdiggjorda och användarvänliga interfacen kan vem som helst enkelt,

Pour plus d'informations sur la façon de spécifier des interfaces avec le service Serveur DNS, voir Limiter un serveur DNS de façon à écouter uniquement des adresses sélectionnées.
Mer information om hur du anger gränssnitt med tjänsten DNS Server finns i Begränsa en DNS-server till att endast lyssna på valda adresser.

Interfaces aves les périphériques tiers,
Kompletterande produkter Gränssnitt till tredjepartsenheter, korrosionsceller,

(Pour les développeurs) Lisez les dernières informations relatives au Gestionnaire d'autorisations et aux API(application programming interfaces) liées aux autorisations dans le Kit de développement de plate-forme SDK.
(För utvecklare) Läs den senaste informationen om Auktoriseringshanteraren och auktoriseringsrelaterade API: er(application programming interfaces) i SDK-dokumentationen för plattformen.

Les Interfaces ont été dictées par des machines
Gränssnitt har varit styrd av maskiner

Tableaux: la présentation des informations en deux dimensions est éminemment visuelle, et les interfaces d'assistance actuelles la restituent par une lecture linéaire.
Tabeller: en tvådimensionell organisation av information är starkt visuell, och dagens användargränssnitt för funktionshindrade transkriberar detta rad för rad.

Comme les interfaces vers vos systèmes ERP et PDM permettent une intégration dans votre environnement informatique existant, vous pouvez réaliser un flux de travail souple et global pour l'entreprise.
Gränssnitt mot ditt affärssystem och PDM-system kan integreras i din befintliga IT-miljö och tillåta sömlösa arbetsflöden över hela företaget.

Conférence de haut niveau de la présidence autrichienne de l'UE sur les interfaces entre recherche, science,
Högnivåkonferens under det österrikiska ordförandeskapet om samverkan mellan forskning, vetenskap, utbildning, ekonomi

Le stockage des configurations de formes d'onde et les interfaces des formes d'onde et des configurations de reproduction;
Lagring av vågformer uppställningar och gränssnitt vågformer och inställningar reproduktion;

Lorsque vous sélectionnez Interfaces réseau, le volet d'informations affiche les interfaces actuellement détectées et installées.
Om du markerar Nätverksgränssnitt visas de gränssnitt som för tillfället har upptäckts och installerats i informationsfönstret.

Les interfaces créent des transitions avec l'installation téléphonique,
Gränssnitt skapar övergångar till telefonanläggningen,

Les interfaces CAN, PROFIBUS, EtherCAT et PROFINET permettent une intégration facile du
T12HP kan på ett enkelt sätt integreras med olika testbänkkoncept genom kopplingar för CAN,

fini les interfaces d'administrations difficiles à comprendre
färdiga förvaltningar gränssnitt svåra att förstå