L'INFORMATIQUE - traduction en Suédois

• datorer
• IT
• informationsteknik
• datavetenskap
• informationsteknologi
• datoranvändning
• informatik
• databehandling
• data
• computing
• datateknik

Exemples d'utilisation de L'informatique en Français et leurs traductions en Suédois

L'informatique était saturée.
Datamarknaden var mättad.

L'informatique en nuage en Europe avis d'initiative.
Datormoln( cloud computing) i Europa initiativyttrande.

Jour d'ennui parmi d'autres, dans l'informatique.
Ännu en grå dag i databranschen.

Michal FRANKLMinistre adjoint de l'informatique.
Michal FRANKLBiträdande minister vid IT-ministeriet.

J'adore l'informatique.
Det är därför jag älskar databraschen.

OpenOffice. org Math Portail de l'informatique.
Moralfoundations. org, portal för moralfundamentsteorin.

Une façon merveilleuse d'enseigner l'informatique aux enfants.
Ett lekfullt sätt att lära barn om datorer.

Nous aurons besoin d'un as de l'informatique.
Vi behöver någon med datorkunskap.

Vous n'avez pas succombé à l'informatique?
Menar du att du inte har gett vika inför dataåldern?

Il enseignait l'informatique à Danny.
Lärde Danny om datorer.

J'envisage l'informatique.
Jag funderar på datavetenskap.

L'informatique était souvent considérée
Datorer betraktades ofta

La Commission encourage activement l'utilisation plus large de l'informatique en tant que moyen d'améliorer les procédures de travail.
Kommissionen arbetar aktivt för att främja IT som ett verktyg för bättre rutiner.

Andy décompose la barrière entre le bureau et l'informatique mobile, tout en gardant un utilisateur à jour avec les dernières mises à jour fonctionnelles OS Android.
Andy bryter ner barriären mellan stationära och mobila datorer, samtidigt som en användare uppdaterade med de senaste Android OS har uppgraderingar.

En effet, cela fait aujourd'hui quinze ans que Laurent est dans l'informatique et n'a jamais cessé de s'adatper en même temps aux nouvelles technologies.
I själva verket har det nu varit femton år sedan Laurent började arbeta inom IT, och han har aldrig slutat att fortsätta att anpassa sig till ny teknik.

L'analyse technique comprend également souvent l'informatique indicateurs techniques de ces grandeurs observables qui peuvent à leur tour générer des signaux de trading.
Teknisk analys också ofta inkluderar datorer tekniska indikatorer från de observerbara mängder som i sin tur kan generera handel signaler.

Dietz a étudié l'informatique à l'Institut Binghamton jusqu'à son expulsion pour avoir piraté le système et changé les notes de ses amis.
Dietz studerade informationsteknik på Binghamton-gymnasiet. Men han relegerades för att ha hackat datorsystem och ändrat sina vänners betyg.

qui abrite les départements de l'informatique et sciences de l'information et le Centre Sheffield pour la santé
som inrymmer institutionerna för datavetenskap och informationsvetenskap och Sheffield Centre för hälsa

Les principaux groupes de locataires sont des institutions financières, l'informatique(sociétés de technologie de l'information),
De viktigaste grupperna av hyresgäster är finansiella institutioner, IT(informationsteknik företag),

Premièrement, l'informatique est devenue aujourd'hui un outil crucial dans la transmission des idées,
För det första, datorer har blivit ett viktigt redskap för att sprida idéer,