MES QUESTIONS - traduction en Suédois

• mina frågor

Exemples d'utilisation de Mes questions en Français et leurs traductions en Suédois

Merci d'avoir répondu à ma question si spontanément.
Tack för att du svarade på mina frågor så uppriktigt.

Réponds à ma question.
Svara nu på mina frågor.

Telle était ma question.
Det ville jag fråga om.

Ma question est la suivante: que fait la Commission elle-même?
Jag undrar vad kommissionen själv gör i den här frågan?

Je littéralement n'a pas même pas ma question out avant elle répondait à elle.
Bokstavligen har inte ens jag min fråga ut innan hon besvara den.

Réponds à ma question!
Svara på den jävla frågan!

C'est ma question, grand frère.
Det är det jag undrar, brorsan.

Ma question est à deux questions d'ici.
Nästnästa fråga är min egen fråga..

Mais ma question est pourquoi" surestimés"? Pourquoi c'est plus drôle que" sous-estimés"?
Men jag undrar varför överskattade är roligare än underskattade?

Donc, voici ma question.
Så min fråga är.

Ce n'était pas ma question.
Det var inte det jag fragade.

Je n'ai pas trouvé la réponse à ma question.
Jag hittade inte svar på mitt problem.

Ce n'est pas ma question.
Det var inte det jag frågade.

C'était pas ma question.
Det var inte det jag frågade.

Ce n'est pas ma question. Y avez-vous recours?
Det var inte det jag frågade.

Ce n'est pas ma question.
Det är inte det jag undrar.

Voilà ma question.
Okej, här är frågan.

Ce n'était pas ma question.
Det var inte det jag frågade.

Kit? Inutile de te frotter à moi. Réponds à ma question.
Fjäska inte, svara på frågan nu.

Voilà ma question.
Det är vad jag undrar.