QUESTIONS - traduction en Suédois

• frågor
• problem
• frågeställningar
• ärenden
• frågorna
• fråga
• frågan
• problemen
• frågeställningarna

Exemples d'utilisation de Questions en Français et leurs traductions en Suédois

Envoyez vos questions ou vos commentairesfinnois suédois anglais.
Skicka en fråga eller ge oss responsfinska svenska engelska.

On répondra à toutes vos questions concernant le raid au camps de Sandstorm.
Vi svarar på dina frågor om räden mot Sandstorm.

La Turquie a fait des progrès sur ces questions mais elle doit aller plus loin.
Turkiet har gjort framsteg på dessa områden, men mer återstår att göra.

Deux autres comités interinstitutionnels s'occupent des questions liées aux crèches et aux garderies.
Två andra interinstitutionella kommittéer ägnar sig åt frågor som rör daghem och fritidshem.

Ces questions sont réexaminées ci-dessous dans le cadre des chapitres les concernant.
Dessa områden granskas på nytt nedan, under rubriken för respektive kapitel.

Papa avait dix questions par réponse.
Pappa hade tio fragor för varje svar.

Ces questions devront être abordées.
De frågorna behöver besvaras.

Et c'est la même chose quand on considère ces questions sur comment les choses arrivent.
Likadant när vi ser på frågorna om hur saker händer.

J'ai entendu quelques questions.
Jag hörde några av frågorna de ställde.

La plupart de ces questions ont été abordées et résolues.
De flesta av de frågorna togs upp och löstes.

Telles sont les questions qui ont été posées.
Det är dessa frågor som har ställts.

Toutes les questions touchent immédiatement aux intérêts russes en tant que grande puissance eurasienne.
Alla dessa frågor rör omedelbart Rysslands intressen som stor euroasiatisk makt.

Certaines questions ont été plus difficiles que d'autres.
Några av frågorna har varit mer komplicerade än andra.

Il y a d'autre part des questions qui concernent uniquement des industries spécifiques.
Å andra sidan finns det angelägenheter som bara rör vissa industrier.

Il est grand temps de s'attaquer à certaines questions essentielles.
Det är dags för oss att ta itu med några av de stora frågorna.

Le suivi du Livre vert sur la protection des consommateurs devra aborder ces questions.
I samband med uppföljningen till grönboken om konsumentskydd måste de frågorna tacklas.

Permettez-moi de traiter certaines questions individuelles.
Låt mig ta upp några av frågorna från enskilda ledamöter.

Comment ne pas poser de questions aux autorités russes?
Hur kan man avstå från att ställa dessa frågor till de ryska myndigheterna?

L'ordre du jour appelle les interventions sur des questions politiques importantes.
Nästa punkt på föredragningslistan är anföranden om ämnen av politisk vikt.

Trop de questions.
För många frågetecken.