Exemples d'utilisation de Module de configuration en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce module de configuration vous permet de configurer des fonctionnalités spécifiques à l'ordinateur portable Sony Vaio.
Den här inställningsmodulen låter dig ställa in funktioner specifika för en Sony Vaio bärbar dator.vous pouvez le trouver dans le module de configuration Comportement des fenêtres dans l'onglet Avancé dans la section Bords du bureau actifs.
trycka muspekaren mot skärmkanten, hittar du den i inställningsmodulen Fönsterbeteende under fliken Avancerat på sidan Aktiva skrivbordskanter.Scripts CGI Le KIO slave CGI vous permet d'exécuter des programmes CGI locaux sans avoir besoin d'un serveur web. Dans ce module de configuration, vous pouvez configurer les emplacements où sont recherchés les scripts CGI. NAME OF TRANSLATORS.
CGI- program CGI- I/ O- slaven låter dig köra lokala CGI- program utan att behöva köra en webbserver. I den här inställningsmodulen kan du anpassa sökvägarna där CGI- skript ska hittas. NAME OF TRANSLATORS.il est ainsi plus facile de trouver le bon module de configuration.
så det är lättare att hitta den rätta inställningsmodulen.Au centre du module de configuration vous trouverez une liste des actions disponibles.
Date et heure Ce module de configuration vous permet de définir la date et l'heure du système.
Datum och Tid Den här inställningsmodulen kan användas för att ställa in systemets datumil faut installer ht:/ /dig sur votre système et configurer& kde; pour pouvoir l'utiliser. Ce module de configuration tente de vous aider à réaliser cette dernière tâche.
måste ställas in för att använda det. Den här modulen i Inställningscentralen försöker hjälpa dig med det senare.Konfigurator est le module de configuration de& krusader;. Il est fourni avec& krusader;. Pour certaines raisons,
Konfigurator är& krusader; s inställningsmodul, när du har installerat& krusader; har du också Konfigurator.Les modules de configuration individuels peuvent être démarrés via kcmshell4 module.
Restreindre l'accès à certains modules de configuration.
Begränsa åtkomst till vissa inställningsmoduler.Le module de configuration du joystick.
Inställningsmodul för styrspak.Module de configuration des effets de bureau KWin.
Kwin inställningsmodul för skrivbordseffekter.Module de configuration spécifique à une plate-forme'Windows'means the OS.
Plattform- specifik inställningsmodul' Windows' means the OS.Remarquez que les règles que vous définissez en utilisant ce module de configuration ne s'appliquent pas aux autres navigateurs tels que& Netscape;
Observera att policyn som du väljer med den här modulen inte gäller för andra webbläsare såsom& Netscape;pour la première fois, le module de configuration Konfigurator apparaîtra et vous permettra de configurer& krusader; aussi bien que détecter les outils et archiveurs installés. Vous pouvez toujours relancer Konfigurator depuis le menu Configuration.
s inställningsmodul, Konfigurator, och låter dig anpassa& krusader;, samt detektera installerade arkiveringsprogram och verktyg. Du kan alltid köra Konfigurator igen från menyn Inställningar.voir le module de configuration«& 160; Notifications du système& 160;» pour l'événement«& 160; Quelque chose de spécial s'est passé dans le programme& 160;».
se inställningsmodulen "Systemunderrättelse" för händelsen "Någonting speciellt inträffade i programmet.Référez -vous au module de configuration Recherche CDDB pour de plus amples informations.
Titta i inställningsmodulen "Hämta från CDDB" för detaljinformation.supprimer ceux qui existent dans le module de configuration des raccourcis web.
ta bort befintliga i modulen Webbgenvägar.Module de configuration de navigation de Konqueror.
Inställningsmodul för webbläsaren Konqueror.Module de configuration de la cloche de KDE.
Inställningsmodul för summer.
