Exemples d'utilisation de Peuvent supporter en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ces pneus peuvent supporter des conditions extrêmes(Un camion de course pèse au moins 5500 kg et se déplace à des vitesses jusqu'à 160 km/h).
De här däcken klarar extrema förhållanden(en racerlastbil väger minst 5 500 kg och körs i hastigheter upp till 160 km/h).Ils peuvent supporter le quotidien acid
De kan tåla det dagliga syretLa grande vulnérabilité de ces stocks par rapport à la pêche; nombre d'entre eux ne peuvent supporter qu'une faible pression de pêche sur une période plus longue qui n'est pas viable économiquement;
Många av dem klarar endast ett lågt fisketryck över en längre period, vilket inte är ekonomiskt lönsamt.la charge que les planchers peuvent supporter.
vilken vikt golvet klarar.Et bien que je puisse vous dire que certains dans cette ville ne peuvent supporter un scandale en cette période, cela change- après novembre.
Det finns vissa individer här i stan som för tillfället inte kan tolerera en skandal, men den situationen förändras efter november.puis réfléchir sérieusement à l'achat d'un perceuses électriques professionnels, qui peuvent supporter de lourdes charges.
samlare av möbler, sedan på allvar fundera på att köpa en professionell borrmaskiner, som tål tunga laster.le Comité Support Technique peuvent supporter.
Le câble flexible transmet des forces de torsion sur de longues distances et peuvent supporter des charges élevées- la version 16 mm permet de Gennakerfläche 250 qm. Mehr performances dans tous les domaines.
Den flexibla kabeln överför vridkrafter över långa avstånd och kan stödja hög belastning- den 16-mm versionen ils se retrouvent avec la menace d'un marché agricole unique qu'ils ne peuvent supporter.
andra länder och de lever under hotet av en gemensam jordbruksmarknad de inte kan klara av.votre corps prend des mesures pour assurer que vos muscles peuvent supporter le poids que vous soulevez.
tar din kropp åtgärder för att säkerställa dina muskler kan hantera den vikt du lyfter.Les détails du ventilateur sont en plastique résistant à la chaleur et peuvent supporter les températures jusqu'à+ 200 ° C. Le ventilateur peut donc être installé sur le mur et au plafond dans le hammam ou dans la salle de sauna.
Fläktdelarna är gjorda av värmebeständig plast som kan stå emot temperaturer upp till+ 200 ° C. Fläkten Tant d'hommes peuvent supporter, sans cesser d'être honnêtes, une vie misérable,
Endast ur denna synpunkt Les roulements à billes à gorge profonde peuvent supporter des charges radiales,
à assurer le développement social et économique, de ce que les écosystèmes peuvent supporter, et briser le lien entre croissance économique et dégradation de l'environnement.
ekonomisk utveckling som inte överstiger gränsen för vad ekosystemen klarar av och genom att bryta sambandet mellan ekonomisk tillväxt och miljöförstöring.peuvent pas simplement être assumés aux détriment des autres politiques communautaires vitales,">lesquelles ne peuvent supporter la charge du changement climatique sans ressources financières supplémentaires.
démographique et qui ne peuvent supporter une approche centralisée à tout va.
därigenom inte tål ett centraliserat tillvägagångssätt för allt möjligt.les petites entreprises peuvent supporter ce poids sans l'aide adéquate.
medelstora företagen klarar av att bära denna börda utan lämpligt stöd.Peut supporter des températures et des pressions élevées.
Tål höga temperaturer och tryck.Multilingue Peut supporter tout type de langue et configuration de caractères.
Flerspråkig Kan stödja alla teckenuppsättning och språk.L'électrode peut supporter des températures élevées sans fondre.
Elektroden tål höga temperaturer utan att smälta.
