POUR UN GROUPE - traduction en Suédois

• för en grupp

Exemples d'utilisation de Pour un groupe en Français et leurs traductions en Suédois

la BCEsoit bien outillée pour faire face aux défis sansprécédents qui sont liés à la conduite d'unepolitique monétaire unique pour un groupe depays souverains.
kvalitet är väsentligt för att säkerställa att ECB är väl rustat att möta nyautmaningar som ligger i att föra en gemensampenningpolitik för en grupp självständiga länder.

les classe par groupes de manière à permettre l'établissement de LMR pour un groupe de produits similaires ou apparentés.
grupperade på ett sådant sätt att gränsvärden kan fastställas för en grupp av liknande eller besläktade varor.

il a malheureusement été convenu d'un traitement spécial pour un groupe de documents spéciaux potentiellement trop important,
man har tyvärr kommit överens om en specialbehandling för en potentiellt för stor grupp av särskilt känsliga handlingar och det har jag

pour une organisation ou un groupe hostile ou pour un groupe qui cherche à nuire à l'humanité.
arbetar för en fientlig organisation eller grupp, eller för någon grupp som har för avsikt att skada mänskligheten.

entièrement équipée avec les accessoires dont vous avez besoin pour cuisiner pour toute la famille ou pour un groupe d'amis.
fullt utrustat med de tillbehör som behövs för att laga mat för hela familjen eller en grupp av vänner.

Vous pouvez utiliser Skyscanner pour trouver les meilleurs vols pour un groupe de 8 personnes au maximum,
Du kan använda Skyscanner för att söka efter de bästa flygen för en grupp på upp till åtta resenärer,

dans la mesure où c'est la première fois que nous avons préparé une stratégie intégrée pour un groupe d'États membres qui fait face à des défis identiques et qui pourrait bénéficier des mêmes opportunités.
det är första gången som vi har utarbetat en integrerad strategi för en grupp medlemsländer som står inför samma utmaningar och kan dra nytta av samma möjligheter.

en particulier pour un groupe d'experts de haut niveau,
särskilt en grupp topprankade experter,

Il a été tenu compte du plus grand volume représentatif d'exportations vers la Communauté(examiné tant sur une base individuelle que pour un groupe de sociétés liées)
Urvalet av exporterande tillverkare fastställdes på grundval av den största representativa exportvolym till gemenskapen( antingen undersökta individuellt eller som en grupp närstående företag) som rimligen kunde

balcon privé pour un groupe de cinq chambres avec des pavillons joints,
privata balkonger till en grupp av fem bifogade lodge rum,

construira un grand local à bureaux pour un groupe d'ingénierie, ce qui permettra d'utiliser le bâtiment de différentes façons pour les projets à venir.
kommer att montera flera kranbanor och flexibla monteringsbanor samt bygga ett stort kontorsutrymme för en ingenjörsgrupp, vilket gör byggnaden flexibel för framtida projekt.

Le montant de l'aide est fixé pour un groupe d'îles en prenant en considération les surcoûts de commercialisation des produits vers ces îles,
Stödbeloppet skall fastställas för en grupp av öar med hänsyn till de extra kostnaderna för saluföring av produkter på dessa öar

Un programme thématique couvre un domaine d'activité spécifique présentant un intérêt pour un groupe de pays partenaires non déterminé par la géographie,
Ett tematiskt program omfattar ett visst aktivitetsområde som är av intresse för en grupp partnerländer som inte definieras geografiskt,

à savoir la réception d'un moteur représentatif pour un groupe de moteurs(famille de moteurs)
nämligen godkännandet av en grundmotor som representerar en grupp av motorer( motorfamilj)

un service spécifique ou pour un groupe spécifique de produits
tjänst eller en särskild grupp av varor eller tjänster,

Super endroit pour un groupe pour rester.
Bra ställe för en grupp att bo.

Planificateur puissant et simple pour un groupe de personnes.
Kraftfull och enkel schemaläggare för en grupp människor.

Super appartement pour un groupe- pas de soucis!
Stor lägenhet för en grupp- inga bekymmer!

L'appartement est parfait pour un groupe de quatre personnes.
Lägenheten är perfekt för en grupp på fyra personer.

Villa avec une grande cour pour un groupe d'amis.
Villa med en stor gård för en grupp vänner.